Français · 기술 ·
Lee Hu-man et Jeon Chang-hun sélectionnés pour le « Korea Engineer Award » de septembre
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le ministère des Sciences et des TIC et la Korea Industrial Technology Association ont désigné Lee Hu-man, PDG, et Jeon Chang-hun, responsable, lauréats du « Korea Engineer Award » de septembre 2026.
- Lee Hu-man, PDG d'Exosystems Inc., a été distingué pour sa technologie d'aide au diagnostic de la sarcopénie liée à l'IA, et Jeon Chang-hun, de LG Display Co., Ltd., pour sa technologie de correction de la qualité d'image OLED.
- Les lauréats reçoivent un prix du vice-Premier ministre (prix du ministre des Sciences et des TIC) ainsi qu'une récompense de 5 millions de wons, ce prix existant depuis 2002.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 9월 ‘대한민국 엔지니어상’에 이후만·전창훈 선정
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
L'histoire est vivante - Silla (ép. 19) : La réforme du roi Sinmun - Établissement de la royauté absolue
Le K-art colore le Carrousel du Louvre : « Global K » ouvre de nouvelles perspectives pour l'art coréen
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
Les dispersés se retrouvent
Seoul : le district de Jung-gu récompense le concours photo des familles ayant accueilli un nouveau-né, le grand prix allant à « Famille enracinée »
Cours OCU sur la psychologie du service client et le marketing, semaine 9 : différenciation des entreprises par l'analyse SWOT et la stratégie STP
