Français · 사회 ·
Goyang : bilan positif des activités bénévoles de bien-être et d'agriculture urbaine
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La ville spéciale de Goyang a organisé trois sessions de bénévolat en agriculture urbaine et bien-être avec POSCO E&C, du 23 mai au 4 juin.
- Les activités se sont tenues à l'école élémentaire Baegyang, à l'école élémentaire Yuldong et au centre de protection sociale global Hyangdong, où 100 pots de plantes ont été fabriqués et remis à des personnes âgées à faibles revenus de la ville.
- La ville indique que la création de jardins potagers thérapeutiques et les expériences d'agriculture urbaine visaient à promouvoir la protection de l'environnement et à renforcer la solidarité communautaire.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 치유·도시농업 봉사활동 성료, 고양시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 11 novembre 1926 - Le silence du 8e anniversaire de l'armistice, la Conférence impériale et la Expédition du Nord chinoise secouent Gyeongseong, un jeudi dans un monde en mouvement
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
Invitation énigmatique — Zhou Yu invite Jiang Gan à boire dans un pavillon

Solhyanggi remporte le prix 2026 Korean Brand Awards, reconnue comme marque de parfums inspirée de la nature

Les chorales municipales de Jung-gu donneront coup sur coup leurs concerts réguliers de novembre

Prophétie de 111 ans · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ① L'enfant du jour de fondation du Donghak

