Français · Société ·
Seongdong-gu organise simultanément le « Marché aux puces familial Gajok Ae » et les « Jeux de quartier Maeul Myeongnang » le 14 juin
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Seongdong-gu organise le 14 juin le Seongdong Gajok Ae Flea Market et les Seongdong Maeul Myeongnang Undonghoe le même jour.
- Le marché aux puces se tient au sud de la place de la gare de Wangsimni, et les jeux dans la grande salle du 3e étage du bureau de Seongdong-gu, avec 108 équipes participantes.
- Au nord de la place Wangsimni, près de la fontaine, se tient également l'événement « Seongdong Saenghwal Milchak-ui Nal », proposant des expériences et des services administratifs.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 성동구, 6월 14일 ‘가족愛플리마켓’과 ‘마을명랑운동회’ 동시 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 61초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Le maire d'Ongjin inspecte les abris civils de Baengnyeongdo face aux inquiétudes sécuritaires à la frontière

Le bureau de l'éducation de Yeongjong appelle à son ouverture en mars 2027 ; le maire de district se rend au conseil municipal pour demander son soutien à un projet d'ordonnance

Yeongjong-gu reçoit 8,3 milliards de wons de subventions spéciales en quatre ans, parmi les plus bas des districts et comtés d'Incheon

30 minutes sur Dokdo

Un livre de recettes illustré pour les cuisiniers remporte un prix d'excellence pour l'innovation dans le soutien à la restauration collective

