Français · Politique sociale ·
Yeonsu-gu lance le service de SMS « Jusutoktok » destiné aux futurs pères
- Le district de Yeonsu lance ce mois-ci le service de SMS « Yebi Appa Jusutoktok » pour aider les futurs pères à participer à la grossesse et à l’accouchement.
- De la 12e à la 40e semaine de grossesse, un SMS par semaine contenant la croissance du bébé, les changements chez l’épouse et des conseils pratiques est envoyé aux futurs pères.
- Le conjoint d’une femme enceinte enregistrée à Yeonsu-gu peut s’inscrire en se rendant au Songdo Health and Living Support Center ou au bureau de santé maternelle et infantile du Yeonsu-gu Public Health Center.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 연수구, 예비 아빠 대상 ‘주수톡톡’ 문자서비스
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Lancement de la TF « Wolgeup Bangwidae » : identification de tâches dans cinq domaines pour réduire les dépenses des salariés
![[WIA Languages Day 71/221] Welsh (웨일스어) – 드래곤의 땅에서 울려 퍼지는 켈트의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114060004-0pcbpz-300x168.jpg)
[Journée des langues WIA 71/221] Gallois (웨일스어) - Le chant celtique qui résonne sur la terre du dragon
![[오늘의 날씨] 11월 14일(토) 서울 비 11~14℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-14-300x169.png)
[Météo du jour] Samedi 14 novembre à Séoul : pluie, 11 à 14 °C · Particules fines modérées
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 14일 – 가갸날 열흘 뒤 일요일, 새 총독부 청사 아래 조서에 오르는 이름들](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114041612-dukuoi-300x169.png)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 14 novembre 1926 - Dix jours après le Gagyanal, dimanche, les noms inscrits sous le nouveau bâtiment du Gouvernement général
![[삼국지 365 · Day 168] 열흘 만에 열만 개 — 주유·공명, 사흘 뒤 새벽 안개를 두고 나눈 대화](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114041010-a6o1xl-200x300.png)
Les Trois Royaumes 365 · Jour 168 — En dix jours, dix mille dix — Zhou Yu et Zhuge Liang discutent du brouillard de l'aube dans trois jours
