Français · Société ·
« Mon histoire en images et en mots, en livre » : la bibliothèque Kkumbeot permet à des citoyens de réaliser leur rêve d'auteur
- La bibliothèque Kkumbeot de Jung-gu, à Incheon, recrute des participants au projet de formation de citoyens auteurs « Racontez-nous votre histoire maintenant ».
- Les élèves de 3e et 4e année du primaire suivront 8 cours le samedi à partir du 6 septembre, et les adultes 10 cours le jeudi à partir du 4 septembre, avant de publier un recueil d'essais.
- Les inscriptions se font du 1er juillet au 29 août via le menu des cours culturels du site de la bibliothèque Kkumbeot ou via Naver Form, et le numéro de renseignements est le 032-764-6113.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “그림과 글로 내 이야기를 책으로”…꿈벗도서관, 시민 저자 꿈 이룬다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 78초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

L'antenne de Yeonsu à Incheon de l'Autorité hippique coréenne fait un don de 10 millions de wons à la fête du kimchi de Yeonsu-gu
![[오늘의 타로] 11월 14일(토) 「컵 5」 남은 잔 둘을 먼저 세어 보자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-cups-05-2026-11-14-300x169.png)
Tarot du jour : le 14 novembre (samedi), commençons par compter les deux coupes restantes avec le « Cinq de Coupes »

Plus de 140 sites visés par une inspection ciblée sur les faux contrats « 3,3 % » et le fractionnement des lieux de travail
![[오늘의 안전] 11월 14일(토) 비·눈 조심 16곳](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-14-300x169.png)
[Sécurité du jour] Samedi 14 novembre : prudence face à la pluie et à la neige dans 16 régions
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[Taux de change du jour] Le 14 novembre (samedi) le dollar à 1 332,4 wons ▼4,3 wons

