Français · Politique sociale ·
Le comté d'Ongjin lance son programme 2025 d'indemnisation des nuisances sonores militaires, 17 millions de wons pour 191 personnes
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le comté d'Ongjin va verser en 2025 une indemnisation aux habitants touchés par le bruit des aérodromes et champs de tir militaires.
- Sur 203 demandes, 191 personnes ont été retenues et environ 17 millions de wons seront versés en août, selon le degré de nuisance.
- L'indemnité est de 60 000 wons par mois en zone 1, 45 000 en zone 2 et 30 000 en zone 3, calculée selon le nombre de jours de nuisance.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 옹진군, 2025년 군소음 대책사업 본격 추진…191명에 1,700만원 보상
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

La prophétie de 111 ans · Chapitre 2 Choe Do-hyang, une mort sous la neige ① La maison intérieure où tombe la première neige

Des oreilles au cerveau, « Entendre » publié en 33 histoires

L'Orchestre de mandoline de Bundang fête son 23e concert annuel : la rencontre des mélodies de mandoline et de la danse contemporaine
![[Ganchurim] 16 novembre (lundi) : dollar et or en baisse, GPL en hausse](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-16-1-300x169.png)
[Ganchurim] 16 novembre (lundi) : dollar et or en baisse, GPL en hausse

De l'écriture d'un virement à la clôture de fin de mois : un guide pratique qui suit le premier mois d'une comptable débutante

