Français · Société ·
L'ère où l'on ne fait que prendre l'avion est révolue… Celle de la « politique de sécurité aérienne » élaborée directement par les citoyens
- Le ministère de la Terre, des Infrastructures et des Transports et l'Association coréenne de l'aviation ont ouvert le Centre de propositions de politique aérienne à partir du 1er juillet et lancé l'appel à candidatures du 11e Prix de littérature aérienne.
- Le Centre de propositions est accessible à tous via le site web de l'Association coréenne de l'aviation, et le Prix de littérature décerne au total 54 lauréats dans trois catégories, pour un montant de 17 350 000 wons.
- Les meilleures propositions recevront le prix du ministre de la Terre, des Infrastructures et des Transports lors de la Journée de la sécurité aérienne, et les lauréats du grand prix et du prix d'excellence de la catégorie générale du Prix de littérature pourront également prétendre à l'adhésion à l'Association coréenne des écrivains.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 비행기만 타는 시대는 끝났다… 국민이 직접 만드는 ‘하늘 안전 정책’의 시대
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Plus de 140 sites visés par une inspection ciblée sur les faux contrats « 3,3 % » et le fractionnement des lieux de travail
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[Taux de change du jour] Le 14 novembre (samedi) le dollar à 1 332,4 wons ▼4,3 wons

Le gouvernement lance la « TF Défense du salaire » pour réduire le coût de la vie des salariés et vérifie les tâches de soutien
![[오늘의 탄소발자국] 11월 14일(토) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-300x169.png)
[Empreinte carbone du jour] Samedi 14 novembre, électricité en Corée : 447 g/kWh ▲1 g · 50e sur 83 pays

Le ministère de l'Agriculture mettra en place une gestion d'urgence contre les chutes de neige et le froid extrême à partir du 15 novembre
![[오늘의 운세] 11월 14일(토) 소띠·원숭이띠 활짝 펴는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-14-300x169.png)
