Français · K-Culture ·
[Les grands poèmes en photos-texte n° 15] Atteindre la vieillesse est aussi une bénédiction de la vie
- Le poème en photos-texte « Pureun Sijeol » du poète Kim Chung-jae évoque, à travers une courge verte pendue à une vigne, le sens de la jeunesse et de la vieillesse.
- Le poème affirme qu'il reste un long chemin avant de devenir un « vieillard aux rides dorées » et ajoute une touche d'humour, avec le bibimbap et le ragoût de pâte de soja qui convoitent la courge.
- L'article explique que la vieillesse ne doit pas être considérée comme un temps à éviter, mais comme un temps précieux, vécu pour atteindre cet âge.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
![[Les grands poèmes en photos-texte n° 15] Atteindre la vieillesse est aussi une bénédiction de la vie](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202609/202609270901998.png)
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): [디카시 명작선-15] 늙음에 이르는 것도 삶의 축복이다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 50초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Base d'imposition de la taxe d'acquisition : une faille relevée, mention d'honneur pour un club de recherche de Wonju

La Saemangeum Development and Investment Agency inspecte 28 chantiers pour prévenir les risques hivernaux

Expansion de l'investissement en capital-risque à Jeonnam-Gwangju : création d'un fonds d'environ 200 milliards de wons
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제29화: 최치원, 붓으로 황소를 꺾고 시대에 꺾인 신라 최후의 지성](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112093306-sfr4o4-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 29 : Choe Chi-won, qui a vaincu Hwangso avec son pinceau, et le dernier intellectuel de Silla, brisé par son époque

Visite de trois sites monastiques abandonnés de Wonju, avec visite du chantier de fouilles de Heungbeopsaji

