Français · Politique sociale ·
Hanam élargit la « carte climat » du 9 août, y compris pour la ligne 5 du métro
- La ville de Hanam a annoncé qu'à partir du premier train du 9 août, la carte « Climate Pass » pourra être utilisée pour monter et descendre dans les quatre stations de la section de Hanam de la ligne 5 du métro.
- Les stations concernées sont Misa Station, Hanam Pungsan Station, Hanam City Hall Station et Hanam Geomdansan Station, alors que seule la descente était auparavant possible sur la section de Hanam.
- La carte coûte 65 000 wons par mois (avec Ttareungi) ou 62 000 wons (sans Ttareungi), et la vente et le rechargement des cartes physiques dans les stations de la section de Hanam de la ligne 5 seront possibles à partir du 13 septembre.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 하남시, 8월 9일부터 ‘기후동행카드’ 확대 시행… 지하철 5호선 하남구간도 무제한 이용
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Les pièges de la fraude à l'assurance : ce qu'il ne faut jamais faire, et les cas de poursuites pénales

L'essayiste O Jaegyun remporte le Korean Brand Awards 2026 : des phrases puisées dans le quotidien

Kim Chung-jae, auteur de poésie pour enfants, remporte le Prix des marques coréennes 2026 avec le recueil « Neodo Byeoriya! »

La romancière Kim Mi-hyeong remporte le Korean Brand Awards 2026 avec « Buri-eseo Pin Kkot »

L'ReworkAI Convergence Association remporte le prix de la satisfaction des consommateurs 2026 dans la catégorie formation à la transition professionnelle par l'IA

