Français · 사회 ·
Un laboratoire vivant avec l'Université Hanyang : cartes, coupons, promotion de restaurants et supports d'information en anglais testés sur le terrain
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Seongdong-gu mène, en coopération avec l'Université Hanyang, un laboratoire vivant du projet de revitalisation des commerces de la rue Sageun-Salgoji Alley-type Shopping District et passe à l'expérimentation sur le terrain.
- Lors du deuxième laboratoire vivant de juillet, des étudiants de l'Université Hanyang ont corrigé les menus et supports promotionnels de trois commerces et créé une bannière d'information et des menus en anglais.
- Seongdong-gu prévoit d'étendre le projet en aménageant la ruelle reliant la résidence étudiante au quartier commerçant, ainsi qu'en développant le marketing commun et les infrastructures d'information multilingues.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 한양대 리빙랩과 연계해 지도·쿠폰·맛집 홍보·영문 안내물 등 현장 실험
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Concert-café du Centre culturel et artistique d'Incheon : comédie musicale au programme
Le poète Kim Woo-young récompensé aux Korean Brand Awards 2026, un parcours marqué par l'écriture
Le groupe de promotion de la neutralité carbone d'Incheon précise les actions menées par les citoyens
L'écrivain Oh Byeongsil remporte le Korean Brand Awards 2026, son activité littéraire mise en lumière, notamment la publication d'un recueil d'essais
Jung-gu organise une visite de bâtiments remarquables pour les adolescents, commentée par un architecte sur place
