Français · Société ·
Guro-gu lance un programme d'orientation professionnelle dans les domaines de la santé et de la médecine
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Guro-gu organise à nouveau au second semestre le « programme boussole d'orientation » (Jinro Nachimban) destiné aux lycéens, après le premier semestre.
- Au total, 31 élèves des lycées Guhyeon, Oryu et Usin participeront en deux groupes, du 13 au 19 août et du 1er au 12 septembre.
- Les élèves ayant achevé les quatre sessions recevront un certificat, et la quatrième semaine comprendra également une formation à la réanimation cardio-pulmonaire (RCP) et une éducation psychologique pour adolescents.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, 보건·의료 분야 진로 체험 ‘진로나침반 프로그램’ 운영
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

An Sukhyeong reçoit le prix Korean Brand Awards 2026 pour son action dans l'apprentissage tout au long de la vie à Bucheon

Geongangdameun Cafe remporte le prix de satisfaction des consommateurs 2026, la purée de igname d'Andong passe aux plats prêts à consommer
![[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire
![[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-15-300x169.png)
[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre
![[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-eunpyeong-2026-11-15-300x169.png)
[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan

