Français · K-Art ·
533 œuvres en compétition mettant en valeur le charme du chemin forestier de Namsan Jarak, « Huimang Saessak Odungi » remporte le grand prix, Jung-gu
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Jung-gu, à Séoul, a organisé un concours photo intitulé « Namsan Jarak Sup-gil Choego-ui Sun-gan », où l'œuvre « Huimang Saessak Odungi » a été désignée lauréate du grand prix.
- 289 participants ont présenté 533 œuvres et 18 lauréats ont été récompensés après une évaluation menée notamment par cinq experts extérieurs, le grand prix revenant à Sin Hyeoncheol.
- Les œuvres primées ont été publiées sur le blog officiel du bureau de Jung-gu et sont diffusées depuis le 6 sur le grand écran média de Bukchang-dong.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 남산자락숲길 매력 담은 533점 경쟁, 최우수상은 ‘희망 새싹 오둥이’, 중구
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 40초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

La prophétie de 111 ans · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ⑨ Le village après le désastre

Le nouveau siège intégré de Magok est « le siège de tous les habitants » : le district de Gangseo organise des visites guidées

Le district de Gangseo ouvre le 14 une bibliothèque spécialisée en IA, dont les salles ont été nommées par les habitants

Venus sur Internet… des experts berlinois en gestion des catastrophes visitent le Centre d'expérience de sécurité de Magok à Gangseo-gu

Des conseils sociaux jusqu'aux demandes, sur le terrain : l'IA enregistre les entretiens avec « Mobile Haengbok-Ieum »

