Français · 복지 정책 ·
Un chemin commun pour nourrir les rêves : un nouveau pas pour soutenir les jeunes hors du système scolaire à Bupyeong-gu
- Le centre Kkumdeurim de Bupyeong-gu a conclu un accord de soutien à l'orientation professionnelle des jeunes hors du système scolaire avec l'École professionnelle pratique Incheon Gyeongmun et l'École professionnelle pratique Roy Culture and Arts.
- Les deux écoles prévoient d'offrir des programmes d'expérience en pâtisserie et boulangerie, barista, coiffure et design, ainsi que du mentorat par des professionnels du secteur.
- Kkumdeurim attend l'intérêt et le soutien des entreprises, des petits commerçants et des particuliers, et sa directrice, Lee Myeong-seon, a appelé à la participation des ressources locales.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 꿈을 키우는 동행: 부평구 학교 밖 청소년 지원을 위한 새로운 발걸음
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 25초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
DK System remporte le Prix de la satisfaction des consommateurs 2026, confirmant la fiabilité de ses systèmes de clés électroniques
Iris & The On Esthetic remporte le prix de la satisfaction des consommateurs 2026 dans la catégorie gestion beauté K-Beauté
La peintre Kim Myeongsun remporte le prix 2026 Korean Brand Awards sous le nom d'« Asuka Kim »
Daejeon recommande 5 sites pour admirer les couleurs d'automne en fin de saison
![[오늘의 시선] 한 공간에 모여도 마음은 저마다의 섬이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106080734-gsrkeg-212x300.png)
Même réunis dans un même espace, les cœurs restent chacun une île
![[디카시 명작선-16] 작은 고양이의 포효에 담긴 커다란 꿈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106075149-hlgrqe-240x300.jpg)
