Français · Innovation en santé ·
« Un bouclier pour protéger la vie » : lancement de la patrouille Saengmyeong de Yeongheung-myeon, comté d'Ongjin
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le Centre de santé mentale et de bien-être du comté d'Ongjin a annoncé avoir organisé, le 3 de ce mois, la cérémonie de lancement et une patrouille conjointe de la patrouille de protection de la vie Yeongheung-myeon Saengmyeong Sarang.
- Le centre, la Patrouille volontaire de Yeongheung et la Patrouille volontaire de Seonjae y ont participé, et les deux patrouilles prennent part depuis 2024 au projet « Village sûr et respectueux de la vie ».
- Les patrouilles mèneront désormais des rondes conjointes et des campagnes de sensibilisation des habitants, tandis que le centre poursuivra son soutien, notamment en matière de formation continue.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “생명 지키는 방패막이 출범”…옹진군, 영흥면 생명사랑방범대 발대식 열려
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

L'ensemble d'ocarinas Haneul Areumsori se produit en invité au festival culturel d'automne de Gyeonghuigung
![[Soleil et lune du jour] Lundi 16 novembre à Séoul : lever du soleil 07:12 · coucher du soleil 17:21 · 8e jour du 10e mois lunaire](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-today-2026-11-16-300x169.png)
[Soleil et lune du jour] Lundi 16 novembre à Séoul : lever du soleil 07:12 · coucher du soleil 17:21 · 8e jour du 10e mois lunaire

Marées du jour : lundi 16 novembre, Incheon, pleine mer 08:18·20:44 · basse mer 02:32·14:25

La prophétie de 111 ans · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ⑩ Ce que nous laisserons à la génération suivante

« Dix doigts » : il n'y a pas de doigt qui ne fasse mal quand on le mord
![[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Épisode 33 : L'essence de la culture de Silla - Gyeongju, un musée vivant qui traverse mille ans](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116093305-mtkikg-300x169.png)
