Français · Société ·
Guro-gu organise la cérémonie de remise des prix du concours de propositions pour le budget 2026
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le 12, Guro-gu a organisé une cérémonie de remise des prix pour les propositions budgétaires 2026 dans la salle Renaissance Hall de la mairie d'arrondissement, et cinq propositions primées ont été récompensées.
- Du 1er au 22 juillet, 66 propositions émanant d'habitants ont été reçues, et cinq ont été retenues, dont une proposition en or de 1 million de wons et une en argent de 500 000 wons.
- La proposition en or s'intitule « Un village relié par les livres : introduction du système de points de lecture Guro », et après la remise des prix, une rencontre s'est tenue entre le chef d'arrondissement Jang Inhong et les lauréats.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, ‘2026년 예산편성 정책제안 공모전 시상식’ 개최
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Défilé de mode en hanbok de cour au palais Gyeonghuigung : la lumière et les lignes de la tradition dans la cour du palais ancien
![[오늘의 안전] 11월 12일(목) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-12-300x169.png)
[Sécurité du jour] Calme général dans tout le pays le jeudi 12 novembre
![[디지털치유론] ‘좋아진 것 같은데 왜일까’ 공책 세 줄로 따라가 보는 일주일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112070006-btg6yy-300x168.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] « Ça semble aller mieux, mais pourquoi ? » Une semaine à suivre avec trois lignes dans un carnet
![[오늘의 환율] 11월 12일(목) 달러 1,343.3원 ▼12.4원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-12-300x169.png)
[Taux de change du jour] Le dollar à 1 343,3 wons ▼12,4 wons, jeudi 12 novembre

Appel à candidatures pour le 5e Prix de littérature audiovisuelle

