Français · 복지 정책 ·
Le comité de protection sociale communautaire de Sangok 4-dong organise l'événement « Un beau jour de septembre » pour les personnes âgées vulnérables
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le comité de protection sociale communautaire de Sangok 4-dong a organisé l'événement « Gu-wol-ui Eoneu Meotjin Nal » pour les personnes âgées vulnérables le 11 du mois dernier.
- Les personnes âgées ont reçu une permanente et une coloration dans deux salons de coiffure locaux, puis, dans l'après-midi, ont fait tirer leur portrait par deux photographes qui ont offert leur talent bénévolement.
- Les photos prises seront encadrées et remises aux participants, et le dong prévoit de développer davantage ce type de projets de bien-être centrés sur les habitants.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 산곡4동 지역사회보장협의체, 취약계층 어르신을 위한 ‘9월의 어느 멋진 날’ 행사 개최
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Nusuui Jeongseok remporte le prix « Détection et réparation des fuites » aux Korean Brand Awards 2026
Lancement d'une équipe stratégique nationale sur les drones et la lutte antidrones, chargée d'identifier des missions politiques
La philosophie du temps et du cœur contenue dans une pierre ronde : Les galets du poète Jo Man-su
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 20 : Le règne de Seongdeok - L'apogée du Silla unifié, ce que laissent 35 ans de paix
Guro-gu offre à 136 enfants du programme Dream Start une expérience dans un espace de jeux couvert
