Français · Société ·
Incheon distribue aux populations vulnérables des poires récoltées au parc Janggogae
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- L'office du parc de Gyeyang de la ville d'Incheon a fait don de plus de 700 poires récoltées sur les poiriers du parc Janggogae au Conseil d'Incheon pour le bien-être social.
- Les poires, cueillies sur une centaine de poiriers, ont été remises lors d'une cérémonie de don tenue dans l'annexe du parc Yeonhui, en présence notamment de Jang Du-hong, directeur du bureau de l'équilibre urbain.
- Les poires donnée seront remises aux personnes vulnérables et aux établissements sociaux par l'intermédiaire du Centre de soutien aux dons alimentaires de la ville d'Incheon, et ce partage annuel se poursuit depuis la création du parc en 2015.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 인천시, 장고개공원 배 수확해 취약계층에 기부
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

L'antenne de Yeonsu à Incheon de l'Autorité hippique coréenne fait un don de 10 millions de wons à la fête du kimchi de Yeonsu-gu
![[오늘의 타로] 11월 14일(토) 「컵 5」 남은 잔 둘을 먼저 세어 보자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-cups-05-2026-11-14-300x169.png)
Tarot du jour : le 14 novembre (samedi), commençons par compter les deux coupes restantes avec le « Cinq de Coupes »

Plus de 140 sites visés par une inspection ciblée sur les faux contrats « 3,3 % » et le fractionnement des lieux de travail
![[오늘의 안전] 11월 14일(토) 비·눈 조심 16곳](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-14-300x169.png)
[Sécurité du jour] Samedi 14 novembre : prudence face à la pluie et à la neige dans 16 régions
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[Taux de change du jour] Le 14 novembre (samedi) le dollar à 1 332,4 wons ▼4,3 wons

