Français · 사회 ·
Namdong-gu lance la campagne « Les enfants d'abord » pour renforcer la sécurité routière dans les zones scolaires
Résumé IA en 3 lignes
- Namdong-gu a lancé la campagne « Les enfants d'abord » afin de renforcer la sécurité routière dans les zones protégées pour les enfants, à l'occasion de la rentrée scolaire, dans les environs du carrefour Jeonggak Sageori.
- Le 19 septembre, plus de 40 personnes, issues du Bureau de Namdong-gu, de la ville d'Incheon, du commissariat de police de Namdong et de la Fédération des mères vertes de Namdong, ont participé à cette action conjointe public-privé.
- Namdong-gu prévoit de dispenser des formations itinérantes à la sécurité routière et de remettre en état les équipements des zones protégées, et il entend également investir dans des améliorations telles que les dos-d'âne et les caméras de vidéosurveillance.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 아이먼저 캠페인 펼친 남동구…어린이 보호구역 교통안전 강화
Résumé IA en 3 lignesPlus ›
L'histoire est vivante - Royaume de Silla : Épisode 18 : Le testament du roi Munmu - Devenir le dragon de la mer de l'Est
![[Day 156] 부서진 다리의 침묵](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261101041007-vpxmdo-200x300.png)
[Jour 156] Le silence du pont brisé
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 1er novembre 1926 - À Gyeongseong, trois jours avant le Gagyanal, la mort du magicien Houdini fait la une des journaux du monde

Jung-gu, Séoul, remporte le prix de la meilleure municipalité aux « Korea Regional Economy Awards 2025 »

Jung-gu accueille le « 2026 Jeongdong Night Walk » les 30 et 31 : 34 installations historiques et culturelles ouvertes

