Français · 사회 ·
Le conseil de protection sociale communautaire de Mansu 6-dong remet des plaques de « bon commerce »
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le conseil de protection sociale communautaire de Mansu 6-dong, dans le district de Namdong-gu, à Incheon, a remis des plaques de « bon commerce » à trois établissements qui ont participé au partage.
- Gimbap Cheonguk, Kkuikkui et Pungcheon Jangeo Sutbulgui versent chacun un montant fixe chaque mois pour venir en aide aux voisins dans le besoin.
- La campagne « bon commerce » consiste en un don régulier d'au moins 30 000 wons par mois, et les entreprises participantes reçoivent une plaque ainsi qu'un avantage de déduction fiscale sur le revenu de fin d'année.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 만수6동 지역사회보장협의체, 착한 가게 현판 전달
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Jung-gu organise une visite de bâtiments remarquables pour les adolescents, commentée par un architecte sur place

Jung-gu économise 85,9 millions de wons en réparant 411 bornes endommagées au niveau des capuchons

Jung-gu expose 164 œuvres issues des programmes des centres communautaires au Sogong Nuri Center

Jung-gu, Séoul : un centre de gestion des foules mis en place pour Halloween à Myeong-dong, 912 personnes mobilisées

Jung-gu transforme la rue Dasan-ro sur 2,54 km en « axe de verdure urbaine »
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
