Français · Société ·
Le centre général de bien-être social de Hanam accueille avec succès la « Fête de Chuseok avec le camion-restaurant de Wooyang »
- Le centre général de bien-être social de Hanam a organisé, le 24, dans la grande salle du 4e étage du centre, la « Fête de Chuseok avec le camion-restaurant de Wooyang » destinée aux personnes âgées.
- Grâce au soutien de la Fondation Wooyang et de Bonjuk, ainsi qu'au don de talents du « Studio on the 2nd Floor », 60 personnes âgées à faibles revenus ont reçu un déjeuner, un coffret cadeau et une photo souvenir.
- Le maire de Hanam, Lee Hyeon-jae, a participé à la distribution des repas et a déclaré que la ville poursuivrait ses politiques de bien-être pour améliorer la qualité de vie des personnes âgées.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 하남시종합사회복지관, ‘우양이네 밥차와 함께하는 한가위 한마당’ 성황리 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 46초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

iH met en place un système de sécurité intelligent basé sur l'IA à Geomam S2BL
![[일요일 문 연 약국] 11월 15일(일) — 전국 5,364곳, 시도별](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-pharmacy-2026-11-15-sun-300x169.png)
[Pharmacies ouvertes le dimanche] Dimanche 15 novembre — 5 364 pharmacies à l'échelle nationale, par province et ville métropolitaine
![[오늘의 유가] 11월 14일(토) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-14-300x169.png)
Prix du carburant du jour : essence à 1 855 wons, stable · gazole à 1 841 wons, stable

L'antenne de Yeonsu à Incheon de l'Autorité hippique coréenne fait un don de 10 millions de wons à la fête du kimchi de Yeonsu-gu
![[오늘의 타로] 11월 14일(토) 「컵 5」 남은 잔 둘을 먼저 세어 보자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-cups-05-2026-11-14-300x169.png)
Tarot du jour : le 14 novembre (samedi), commençons par compter les deux coupes restantes avec le « Cinq de Coupes »

