Français · Société ·
« Avec gratitude et respect »… Le centre d'aide sociale aux seniors de Jung-gu à Incheon organise avec succès la 29e journée nationale des personnes âgées
- Le Jung-gu Senior Welfare Center d'Incheon a organisé une cérémonie commémorative le 1er octobre, à l'occasion de la 29e journée nationale des personnes âgées.
- Des personnalités, dont le maire de Jung-gu, et plus de 350 personnes âgées ont participé, et 15 seniors exemplaires et personnes méritantes ont reçu des distinctions.
- Grâce à un don de 10 millions de wons de la Geosigi Volunteer Group, dirigée par Yun Gyeong-won, 400 portions de jjajangmyeon ont été offertes gratuitement, et des stands de santé et d'activités ont été installés.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 68초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Défilé de mode en hanbok de cour au palais Gyeonghuigung : la lumière et les lignes de la tradition dans la cour du palais ancien
![[오늘의 안전] 11월 12일(목) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-12-300x169.png)
[Sécurité du jour] Calme général dans tout le pays le jeudi 12 novembre
![[디지털치유론] ‘좋아진 것 같은데 왜일까’ 공책 세 줄로 따라가 보는 일주일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112070006-btg6yy-300x168.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] « Ça semble aller mieux, mais pourquoi ? » Une semaine à suivre avec trois lignes dans un carnet
![[오늘의 환율] 11월 12일(목) 달러 1,343.3원 ▼12.4원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-12-300x169.png)
[Taux de change du jour] Le dollar à 1 343,3 wons ▼12,4 wons, jeudi 12 novembre
Appel à candidatures pour le 5e Prix de littérature audiovisuelle
