Français · 김현수 ·
80e anniversaire de la Libération : ce qu'il faut retenir, ce ne sont pas les événements mais les yeux de ceux qui ont survécu à cette période
Résumé IA en 3 lignes
- À l'occasion du 80e anniversaire de la Libération, cette chronique, inspirée de l'affiche de la comédie musicale « Yeomyeongui Nundongja », affirme que la mémoire doit placer les personnes au centre plutôt que les événements.
- La journaliste Kim Hyeonsu a remarqué l'affiche montrant deux personnes qui se regardent à travers des barbelés, ainsi que la phrase « Il faut survivre. Coûte que coûte. ».
- Alors que les commémorations sont aujourd'hui facilement consommées, la journaliste se demande comment nous nous souvenons des émotions personnelles de ceux qui ont tenu bon pendant cette période.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 광복 80주년, 우리가 기억해야 할 것은 ‘사건’이 아니라 그 시간을 버텨낸 사람의 눈동자다
Résumé IA en 3 lignesPlus ›
![[Day 156] 부서진 다리의 침묵](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261101041007-vpxmdo-200x300.png)
[Jour 156] Le silence du pont brisé
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 1er novembre 1926 - À Gyeongseong, trois jours avant le Gagyanal, la mort du magicien Houdini fait la une des journaux du monde

Jung-gu, Séoul, remporte le prix de la meilleure municipalité aux « Korea Regional Economy Awards 2025 »

Jung-gu accueille le « 2026 Jeongdong Night Walk » les 30 et 31 : 34 installations historiques et culturelles ouvertes

Bucheon accueille le « Festival littéraire de Bucheon 2026 » sur la pelouse de l'hôtel de ville

