Français · 경제 ·
Le marché des enchères d'appartements à Séoul en surchauffe… le taux d'adjudication atteint son plus haut niveau depuis quatre ans
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le taux moyen d'adjudication des appartements aux enchères à Séoul en 2025 s'est établi à 97,3 %, son niveau le plus élevé depuis 2021, soit quatre ans.
- Selon les données compilées par GG Auction, le taux a dépassé 100 % trois mois consécutifs, de octobre à décembre, et Seongdong-gu affichait la moyenne la plus élevée des 25 arrondissements, avec 110,5 %.
- Les restrictions, dont le régime d'autorisation des transactions foncières, ont réduit les ventes ordinaires et attiré la demande vers les enchères, et Lee Ju-hyeon, conseiller de GG Auction, estime que cette tendance pourrait changer selon l'évolution des politiques autour des élections législatives.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 서울 아파트 경매시장 ‘뜨거운 과열’… 낙찰가율 4년 만에 최고치 돌파
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Jung-gu organise une visite de bâtiments remarquables pour les adolescents, commentée par un architecte sur place

Jung-gu économise 85,9 millions de wons en réparant 411 bornes endommagées au niveau des capuchons

Jung-gu expose 164 œuvres issues des programmes des centres communautaires au Sogong Nuri Center

Jung-gu, Séoul : un centre de gestion des foules mis en place pour Halloween à Myeong-dong, 912 personnes mobilisées

Jung-gu transforme la rue Dasan-ro sur 2,54 km en « axe de verdure urbaine »
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
