Français · K-Culture ·
Incheon engage des travaux de remplacement des vannes à l'usine de purification d'eau de Bupyeong ; l'alimentation en eau sera maintenue sans interruption grâce à la commutation du réseau
- La ville d'Incheon suspend temporairement le fonctionnement du troisième réservoir de purification de l'usine de Bupyeong et remplace les vannes d'entrée vieillissantes, mais l'eau courante sera fournie sans coupure grâce à la commutation du réseau.
- L'usine de purification d'eau de Bupyeong alimente l'ensemble des quartiers de Cheongcheon-dong, Sangok-dong, Galsan-dong et Samsan-dong dans l'arrondissement de Bupyeong, ainsi qu'une partie de Sipjeong-dong et Bupyeong-dong, et la commutation se fera par étapes.
- Certaines zones élevées de l'arrondissement de Bupyeong pourraient connaître des coupures ou une baisse de débit en raison d'une pression réduite pendant les heures de forte consommation, et en cas d'eau trouble, il est recommandé de laisser couler l'eau suffisamment avant de l'utiliser.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues L'article lui-même est enquêté et rédigé par notre journaliste. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 인천시, 부평정수장 밸브 교체 공사…수계전환으로 단수 없이 정상 공급
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Enseignement supérieur : Korea Open Cyber University ouvre les inscriptions pour les nouveaux étudiants et les transferts pour l'année 2027
L'histoire est vivante - Royaume de Silla : Épisode 18 : Le testament du roi Munmu - Devenir le dragon de la mer de l'Est
![[Day 156] 부서진 다리의 침묵](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261101041007-vpxmdo-200x300.png)
[Jour 156] Le silence du pont brisé
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 1er novembre 1926 - À Gyeongseong, trois jours avant le Gagyanal, la mort du magicien Houdini fait la une des journaux du monde

Jung-gu, Séoul, remporte le prix de la meilleure municipalité aux « Korea Regional Economy Awards 2025 »

