Français · 사회 ·
Projet de restitution du prix des livres : élargissement des avantages de la bibliothèque d'Ulsan
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La bibliothèque d'Ulsan étendra à partir de 2026 le plafond mensuel de remboursement du Chaekgap Dollyeojugi Project, passant de 40 000 wons à 50 000 wons, et le nombre annuel de livres pouvant être demandés, passant de 6 à 10.
- Les habitants d'Ulsan qui achètent des livres dans une librairie locale avec l'Ulsan Pay et les rendent dans les 4 semaines à la bibliothèque d'Ulsan ou à l'une des 23 bibliothèques participantes de la ville seront remboursés en Ulsan Pay.
- Les nouveaux utilisateurs qui participent pour la première fois cette année pourront obtenir un remboursement pour un maximum de 14 livres par an, et des informations détaillées, notamment sur les 69 librairies participantes, sont disponibles sur le site de la bibliothèque d'Ulsan.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 책값 돌려주기 사업, 울산도서관 혜택 확대
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 46초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Les souvenirs des clients deviennent publicité : expérience du « reçu des souvenirs du quartier »
![[WIA Languages Day 63/221] Cherokee (체로키어) – 세쿼야의 문자가 새긴 불멸의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106060004-0ux9lr-300x168.jpg)
[Projet linguistique WIA 63/221] Cherokee (체로키어) - La voix immortelle gravée par l'alphabet de Sequoyah
![[삼국지 365 · Day 160] 서생의 칼 — 손권이 칼을 두고 공명과 첫 대면, 결정은 내일로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106041010-wpo7yu-200x300.png)
Le couteau du lettré — Sun Quan rencontre Kongming devant le couteau, la décision reportée à demain
Après l'intégration des lignes à grande vitesse, la fréquentation augmente de 12,6 % et réduit les frais de transport de 51,5 milliards de wons
Gangseo-gu obtient 5 accords de tourisme médical et 2 transferts de patients en Mongolie
