Français · Politique sociale ·
« Première carte d'identité de mon bébé ? » : la ville de Wonju poursuit la délivrance gratuite de la « carte d'identité de bébé »
- La ville de Wonju poursuit cette année son programme de délivrance gratuite de la carte d'identité de bébé, qui célèbre la naissance de l'enfant.
- Le programme concerne les bébés dont la naissance a été déclarée avec une adresse à Wonju après le 1er janvier 2025 ; la carte n'a aucune valeur juridique et ne peut pas être redélivrée.
- La demande s'effectue dans l'année suivant la naissance, en se rendant au centre administratif de services sociaux ou au service des affaires civiques de la mairie de Wonju ; pour les bébés nés en janvier et février 2025, le délai est prolongé de deux mois.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 우리 아기 첫 신분증?”… 원주시 ‘아기주민등록증’ 무료 발급 계속된다.
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Stratégies de gestion de la sécurité des mycotoxines en débat lors d'un colloque sur l'adaptation au changement climatique
![[오늘의 유가] 11월 13일(금) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-13-300x169.png)
Prix du carburant du jour : essence à 1 855 wons, stable · gazole à 1 841 wons, en baisse de 0,6 won

Le jour du CSAT, Guro concentre les bus de quartier sur 15 lignes
![[오늘의 타로] 11월 13일(금) 「펜타클 5」 불 켜진 창 앞에서 한마디](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-pentacles-05-2026-11-13-300x169.png)
[Tarot du jour] Vendredi 13 novembre « Cinq de Deniers » : un mot devant une fenêtre allumée
![[오늘의 안전] 11월 13일(금) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)
[Sécurité du jour] Calme dans l'ensemble du pays le vendredi 13 novembre

