Français · Société ·
Le quartier de Songdo 4-dong renforce le moral des habitants avec une conférence sur les sciences humaines animée par l'acteur Kim Hong-pyo
- Le Comité d'autonomie des résidents de Songdo 4-dong organisera une conférence sur les sciences humaines avec l'acteur Kim Hong-pyo le 13, à 18h30, dans la grande salle du 5e étage du Centre administratif et de bien-être de Songdo 4-dong.
- Intitulée « Ma vie vue à travers l'art – LOVE MY SELF », la conférence accueillera 120 habitants de Yeonsu-gu, premiers inscrits, moyennant des frais de participation de 1 000 wons.
- Les inscriptions peuvent se faire en personne au bureau du Comité d'autonomie des résidents, au 2e étage du Centre administratif et de bien-être de Songdo 4-dong, ou par téléphone au 032-749-6871~3.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 송도4동 배우 김홍표 초청 인문학 명사 특강 개최로 주민 정서 회복 돕는다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[삼국지 365 · Day 168] 열흘 만에 열만 개 — 주유·공명, 사흘 뒤 새벽 안개를 두고 나눈 대화](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114041010-a6o1xl-200x300.png)
Les Trois Royaumes 365 · Jour 168 — En dix jours, dix mille dix — Zhou Yu et Zhuge Liang discutent du brouillard de l'aube dans trois jours

Prophétie de 111 ans · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ⑦ Nouvelles du soulèvement de Gobu
![[ESG 그린 시그널 31회] 걷기와 자전거의 재발견](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)
[Signal vert ESG n°31] Redécouvrir la marche et le vélo

Le temple millénaire Dongsa de Hanam remporte le prix des Korean Brand Awards 2026
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[Signal vert ESG n°30] Véhicules électriques et transports en commun

