Français · Société ·
« Raccrochez d'abord et vérifiez »… Yangcheon-gu lance une alerte contre les escroqueries par usurpation d'identité de fonctionnaires
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Yangcheon-gu a annoncé qu'il lançait des mesures de prévention face à la forte hausse des escroqueries consistant à se faire passer pour un employé de la mairie et à exiger un paiement anticipé du prix de marchandises.
- Au cours de l'année écoulée, l'arrondissement a relevé plus de 50 tentatives d'escroquerie par usurpation d'identité, dont trois ont causé un préjudice d'environ 125,7 millions de wons.
- En cas d'appel suspect, il faut immédiatement raccrocher et vérifier auprès du numéro officiel figurant sur le site de la mairie, les renseignements pouvant être demandés à la Division des finances (02-2620-3231).
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “일단 끊고 확인하세요”…양천구, 공무원 사칭 사기 주의보 발령
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Venus sur Internet… des experts berlinois en gestion des catastrophes visitent le Centre d'expérience de sécurité de Magok à Gangseo-gu
Des conseils sociaux jusqu'aux demandes, sur le terrain : l'IA enregistre les entretiens avec « Mobile Haengbok-Ieum »
Séoul : Jung-gu propose des tests de condition physique par IA dans le hall de la mairie, jusqu'au 13 — « Journée des habitants de Jung-gu »
Des hôpitaux publics régionaux relient leurs services de consultation à l'IA médicale : un brouillon de lettre de transfert en une minute
Jung-gu recrute 20 futurs agents de sécurité d'âge moyen, inscriptions jusqu'au 18
