Français · Économie ·
Une chance de rénover votre commerce : le district de Gangseo offre 1,8 million de wons par boutique via le programme « Shop Makeover » pour les petits commerçants
- Le district de Gangseo, à Séoul, lance le programme « Uridongne Syopkkumigi » et recrute les petits commerçants participants.
- Vingt-cinq commerces exploités depuis plus de six mois, comptant moins de cinq salariés permanents, seront sélectionnés et recevront jusqu'à 1,8 million de wons par boutique pour l'amélioration de leurs installations.
- Les candidatures sont acceptées jusqu'au 15 avril, les résultats seront communiqués individuellement le 4 mai après examen des dossiers et évaluation sur place, et deux séances de conseil seront organisées.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 매장 새 단장 기회! 강서구, ‘소상공인 샵꾸미기’ 점포당 180만 원 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 72초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Changnyeong-gun organise chaque mois, le 10, une campagne de pratiques pour la neutralité carbone
L'étudiant Lee Ha-eum récompensé au Prix de satisfaction des consommateurs 2026, son encadrement d'activités de culture traditionnelle mis en lumière
Un nouveau passage piéton devant le collège Geumho à Sindang-dong met fin à vingt ans de gêne pour les piétons
Plus de 50 commerçants des marchés traditionnels de Jung-gu visitent le marché modèle de Suwon et suivent une formation à la communication
111 ans de prophétie · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsugol ④ Un fils né dans la maison de la lignée principale
