Français · 복지 정책 ·
Guro-gu sélectionné comme district incitatif pour la réduction des déchets ménagers, 80 millions de wons de budget municipal obtenus
- Le district de Guro a été désigné district incitatif lors de la première évaluation des districts autonomes du projet de régime de réduction des déchets ménagers de Séoul, et a obtenu un budget municipal de 80 millions de wons.
- L'évaluation a porté de manière globale sur les résultats de réduction, la hausse du taux de collecte publique des matières recyclables, le défi d'engagement pratique, les résultats en matière d'éducation et de communication, ainsi que les projets spécialisés.
- Le district a annoncé qu'il utiliserait ce budget pour renforcer la réduction des déchets et les infrastructures de recyclage, notamment par l'installation élargie de caméras de vidéosurveillance pour prévenir les dépôts sauvages.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, 생활폐기물 감량 평가 장려구 선정…시비 8천만 원 확보
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 55초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[오늘의 시선] 한 공간에 모여도 마음은 저마다의 섬이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106080734-gsrkeg-212x300.png)
Même réunis dans un même espace, les cœurs restent chacun une île
![[디카시 명작선-16] 작은 고양이의 포효에 담긴 커다란 꿈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106075149-hlgrqe-240x300.jpg)
Série de chefs-d'œuvre du dicashi n° 16 : Le grand rêve contenu dans le rugissement d'un petit chat
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제23화: 원효와 의상 – 신라 불교의 두 거장](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106093318-ehdnnd-300x169.png)
L'histoire est vivante - Silla : épisode 23 : Wonhyo et Uisang, deux maîtres du bouddhisme de Silla

Les souvenirs des clients deviennent publicité : expérience du « reçu des souvenirs du quartier »
![[WIA Languages Day 63/221] Cherokee (체로키어) – 세쿼야의 문자가 새긴 불멸의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106060004-0ux9lr-300x168.jpg)
[Projet linguistique WIA 63/221] Cherokee (체로키어) - La voix immortelle gravée par l'alphabet de Sequoyah
![[삼국지 365 · Day 160] 서생의 칼 — 손권이 칼을 두고 공명과 첫 대면, 결정은 내일로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106041010-wpo7yu-200x300.png)
