Français · 사회 ·
Commissariat de Yeonsu : une tribune libre sur la campagne de dénonciation volontaire du cyberjeu chez les adolescents
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- L'Agence nationale de police de Corée exploite un dispositif de dénonciation volontaire jusqu'au 31 août afin de détecter tôt le cyberjeu chez les adolescents et d'en prévenir la récidive.
- Tribune libre rédigée par un policier du commissariat d'Incheon Yeonsu, les mineurs de moins de 19 ans et leurs tuteurs peuvent signaler les faits 24 heures sur 24 au centre de signalement des violences scolaires au 117.
- Ceux qui se dénoncent volontairement bénéficient de consultations avec un policier référent des écoles et un conseiller professionnel ainsi que de programmes de soin liés, notamment avec le Korea Center on Gambling Problems, et une décision privilégiant l'accompagnement éducatif est envisagée.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 연수경찰서 독자투고(청소년사이버 도박 자진신고 운영 홍보)
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Lancement d'une équipe stratégique nationale sur les drones et la lutte antidrones, chargée d'identifier des missions politiques

La philosophie du temps et du cœur contenue dans une pierre ronde : Les galets du poète Jo Man-su
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 20 : Le règne de Seongdeok - L'apogée du Silla unifié, ce que laissent 35 ans de paix

Guro-gu offre à 136 enfants du programme Dream Start une expérience dans un espace de jeux couvert

Won Seo-jeong remporte le prix Korean Brand Awards 2026 et affirme sa place comme poétesse et écrivaine

