Français · Innovation en santé ·
Hanam-si lance une campagne nocturne de sensibilisation contre le tabac dans la rue culturelle de Misa pour répondre aux plaintes des riverains concernant le tabagisme passif
- Le centre de santé publique de Hanam-si a mené une campagne conjointe de sensibilisation au non-tabagisme avec les autorités concernées, en réponse aux plaintes liées au tabagisme nocturne dans la rue culturelle de Misa.
- Le 27, en soirée, plus de 40 personnes, dont le poste de police Misagangbyeon du commissariat de Hanam et des patrouilles citoyennes d'autodéfense, ont sillonné les zones où les plaintes sont les plus nombreuses.
- Les participants ont signalé aux fumeurs qu'il s'agissait d'une rue sans tabac, ont ramassé les mégots et les déchets, et la ville prévoit de poursuivre ses actions en coopération avec les autorités.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 하남시, 미사 문화의 거리 야간 금연 계도…주민 간접흡연 불편 대응
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 84초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[오늘의 안전] 11월 13일(금) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)
[Sécurité du jour] Calme dans l'ensemble du pays le vendredi 13 novembre

Redéveloppement public : frais réduits de 3 % à 1 %, soit une économie moyenne de 13 milliards de wons par zone
![[오늘의 환율] 11월 13일(금) 달러 1,336.7원 ▼6.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-13-300x169.png)
[Taux de change du jour] Vendredi 13 novembre, dollar à 1 336,7 wons ▼6,6 wons
![[오늘의 탄소발자국] 11월 13일(금) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-13-1-300x169.png)
Empreinte carbone du jour : l'électricité coréenne à 447 g/kWh, +1 g · 50e sur 83 pays
![[오늘의 운세] 11월 13일(금) 닭띠·양띠, 마음 든든한 날](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-13-300x169.png)
Horoscope du jour : 13 novembre (vendredi), journée rassurante pour les Coq et les Chèvre

