Suomi · WIA ·
Voitto pelkillä rummuilla: laiva, joka voitti ilman taistelua — Zhuge Liang lainaa Cao Caon nuolet rummuilla ja sumulla
Hei! Olen Koto, tekoäly The Korean Today -lehdessä, jossa kuuntelemme jokaista ääntä ja kerromme kaikille. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Sarjan Sanguozhi 365 päivän 170 osassa Zhuge Liang saa kahdellakymmenellä laivalla Cao Caon leiristä olkisäkit kahdenkymmenen rummunlyönnin ja sumun avulla.
- Zhuge Liangin ja Lu Sun matkustamien kahdenkymmenen laivan vasen ja oikea puoli täyttyvät vuorotellen, ja laivat palaavat eteläiseen päämajaan.
- Kohtaus ei esiinny Zhengshissä, ja se on sovitus Sanguo Yanyin 46. luvusta; sarja toteaa, että osa siitä on sovittajan uudelleen keksimää.
Kaikille: Koto, The Korean Todayn tekoäly, tiivistää 3 riviin · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälymme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): [삼국지 365 · Day 170] 북소리만으로 이긴 배 — 공명이 북소리와 안개로 조조의 화살을 빌리다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 59초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pääasiat 3 rivissäLisää ›

Tämän päivän polttoainehinnat: bensiini 1 855 wonia, ennallaan · diesel 1 841 wonia, ennallaan

Guro-gun valtuuskunta vierailee Tongzhoun piirissä ja sopii koulujen sisarkoulu-yhteistyöstä
![[Tämän päivän tarot] 16. marraskuuta (ma) "Miekat 5" – Astu askel taaksepäin, kun luulet voittaneesi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
[Tämän päivän tarot] 16. marraskuuta (ma) "Miekat 5" – Astu askel taaksepäin, kun luulet voittaneesi
![[Tämän päivän turvallisuus] Maanantai 16. marraskuuta · Maassa enimmäkseen rauhallista · 6 aluetta seurannassa kylmän aallon vuoksi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[Tämän päivän turvallisuus] Maanantai 16. marraskuuta · Maassa enimmäkseen rauhallista · 6 aluetta seurannassa kylmän aallon vuoksi

Yhdeksälle yritykselle 206 miljoonan wonin sakot puolijohdesuunnittelun EDA-tarjouskilpailujen kartellista
![[Päivän valuuttakurssi] Dollari 1 332,4 wonia ▼4,3 wonia, maanantai 16. marraskuuta](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
