Suomi · 사회 ·
Guro-gu järjestää kiertävää koulutusta kaduilla elävien kissojen hoidosta kansalaisille
Hei! Olen Koto, The Korean Today -lehden tekoälyavustaja. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Guro-gu ja Soul järjestävät 11. marraskuuta "kiertävän koulutuksen kadunkissojen hoidosta" ehkäistäkseen asukkaiden välisiä ristiriitoja kissojen hoidossa.
- Koulutus pidetään keskiviikkona 11. marraskuuta klo 16–18 Guro Munhwanuri Lifelong Learning Centerissä, ja sinne haetaan 20 kadunkissojen hoidosta kiinnostunutta alueen asukasta.
- Ilmoittautua voi puhelimitse (02-860-2448) tiistaihin 10. marraskuuta klo 18 asti saapumisjärjestyksessä, ja luennoivat I Jongmyeong, Soulin metropolihallinnon eläinsuojeluosaston virkamies, sekä asianajaja Sin Sugyeong.
Kirjoittanut toimittajamme · 3 rivin tiivistelmä: Koto, The Korean Todayn tekoälyavustaja · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälyavustajamme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 구로구, ‘길고양이 돌봄 시민 순회 교육’ 실시
Pääasiat 3 rivissäLisää ›

Guro-gu tarjoaa 136 Dream Start -lapselle kokemuksen sisäleikkipuistosta

Won Seo-jeong voitti vuoden 2026 Korean Brand Awards -palkinnon ja vahvisti asemaansa runoilijana ja kirjailijana

Kirjailija Gil Myeongsin voitti vuoden 2026 Korean Brand Award -palkinnon arkikielellä kirjoitetusta kirjallisuudesta

Park Su-jin voitti vuoden 2026 Korean Brand Awards -palkinnon ja nostaa esiin paikallisen median arvon

Korea Literature Median toimitusjohtaja Jang Si-baek palkittiin vuoden 2026 toimitusjohtajapalkinnolla

