رفتن به محتوای اصلی
۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه 07:28:08 KST همه اخبار اطلاعیه‌ها ورود ثبت‌نام 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayجذب شعبه در خارج از کشور به ترتیب نوبت (زبانه جدید)

فارسی

خلاصه در 3 خط · 12,531 نتیجه · همه زبان‌ها

이재호 연수구청장, 새벽 도로환경 정비 현장점검

رئیس ناحیه یئونسو، آی جائهو، سحرگاهان محیط جاده‌ها را بازرسی کرد

در دومین روز، در سحرگاه، آی جائهو، رئیس ناحیه یئونسو، همراه با کارمندان محیط‌زیست پیاده‌روها را تمیز کرد و محیط جاده‌ها را در اطراف ایستگاه یئونسو بازرسی کرد.

2026-07-02

연수구, 화물차주차장 개장 현장점검·불법주정차 단속

یئون‌سو-گو پارکینگ جدید کامیون‌ها را بازرسی می‌کند و با پارک غیرقانونی برخورد می‌کند

پس از آغاز به کار پارکینگ کامیون‌های آم لجستیکس کمپلکس ۲ در ۲ام، یئون‌سو-گو بازرسی‌های میدانی و برخورد ویژه با پارک غیرقانونی را در پارکینگ و نواحی اطراف انجام داد.

2026-07-02

강서구, ‘러브버그’ 여름철 집중 방제 총력…진교훈 구청장 발산역~우장산역 400m 직접 방역, 관련 민원 969건→430건 절반 넘게 감소

منطقه گانگسئو-گو مبارزه با «حشرات عاشق» را در تابستان تشدید می‌کند

در دوم ژوئیه، جین گیو-هون، رئیس منطقه گانگسئو-گو، شخصاً در مبارزه با حشرات عاشق در بخشی به طول حدود ۴۰۰ متر از ایستگاه بالسان به سوی ایستگاه اوجانگسان مشارکت کرد.

2026-07-02

하남 체육 인프라 확충 논의 국회로…선동둔치 규제·교산 복합체육시설 쟁점

گفتگو درباره توسعه زیرساخت‌های ورزشی هانام در مجلس ملی

در جلسه توجیهی مجلس ملی در ۱ ژوئیه، تنظیم مقررات سئودونگ دونچی و ساخت مجموعه ورزشی چندمنظوره در گیوسان بررسی شد.

2026-07-02

돌봄으로 지친 마음, 3분 호흡으로 다독이기

آرام کردن ذهنی که از مراقبت خسته شده با سه دقیقه تنفس

کیم می‌هوی، ستون‌نویس، در یک ستون روشی برای آرام کردن ذهن افرادی که از مراقبت از دیگران خسته شده‌اند معرفی کرد؛ روشی با سه دقیقه تنفس در روز.

2026-07-02

영화공간주안, 7월 2일부터 ‘피아노’·’훌라 걸스’ 4K 특별 상영

سینما فضای یانگوا جوآن «پیانو» و «هولا گرلز» را در نمایش ویژه ۴K از ۲ ژوئیه نمایش می‌دهد

سینما فضای یانگوا جوآن از ۲ ژوئیه دو فیلم «پیانو» و «هولا گرلز» را در نسخه‌های بازسازی‌شده ۴K نمایش می‌دهد.

2026-07-02

BIFAN 찾아가는 동네 영화관, 부천 전역서 32편 상영…장항준·강제규·염혜란 GV 참여

BIFAN سینما را به محله‌های بوچئون می‌آورد: ۳۲ فیلم در سراسر شهر با حضور جانگ هانگ‌جون، کانگ جه‌گیو و یوم هیه‌ران

سی‌امین جشنواره بین‌المللی فیلم فانتزی بوچئون (BIFAN) اعلام کرد که از ۳ تا ۱۱ ژوئیه «سینمای محله» را برگزار می‌کند.

2026-07-02

용현3동, 퇴근 후 즐기는 ‘다이어트 댄스 야간반’ 신설

کلاس رقص لاغری شبانه ویژه افراد شاغل در «یونگ‌هیون ۳-دونگ» راه‌اندازی شد

مرکز خودگردانی ساکنان «یونگ‌هیون ۳-دونگ» در «میچوهول-گو» از اول جولای کلاس رقص لاغری شبانه را راه‌اندازی کرده است.

2026-07-02

학교 밖 청소년, AI로 ‘나의 항해 서사’ 책으로 펴냈다

جوانان خارج از مدرسه با کمک هوش مصنوعی کتابی درباره «سفر زندگی» خود منتشر کردند

مرکز حمایت از جوانان خارج از مدرسه در منطقه میچوهول‌گو در اینچئون برنامه مطالعاتی برای کاوش در مسیرهای شغلی جوانان خارج از مدرسه را به پایان رساند، این مرکز در اول ژوئیه اعلام کرد.

2026-07-02

장애인 재활의 결실, 공예·원예 작품 40점으로 주민 만난다

میوه‌های توانبخشی: ۴۰ اثر صنایع‌دستی و باغبانی به جامعه عرضه می‌شود

مرکز بهداشتی فرعی سونگوی میچوهول‌گو از ۱ تا ۱۴ ژوئیه نمایشگاهی از آثار صنایع‌دستی و باغبانی ساخته‌شده توسط شرکت‌کنندگان برنامه توانبخشی برگزار می‌کند.

2026-07-02

옹진군 ‘근육채움 건강관리 프로그램’ 1기 성료…장봉도 어르신 근감소증 잡았다

اجرای نخستین دوره برنامه مدیریت سلامت «Geunyukchaeum» در Ongjin-gun به پایان رسید — مقابله با سارکوپنی سالمندان در Jangbongdo

در ۳۰ ژوئن، Ongjin-gun مراسم پایان نخستین دوره برنامه مدیریت سلامت «Geunyukchaeum» را برای ساکنان Jangbongdo برگزار کرد.

2026-07-02

[실버 브릿지] 제2권 · 제2장 · 베이징 후통에서 만난 노년, 두유 한 잔의 온기

[پل نقره‌ای] جلد ۲ · فصل ۲ · سالمندان در هوتونگ‌های پکن، گرمای یک فنجان شیر سویا

نویسنده زندگی روزمره سالمندانی را که در کوچه‌های هوتونگ منطقه دونگ‌چنگ‌گو پکن دیده است معرفی می‌کند و مراقبت از سالمندان در چین و کره را مقایسه می‌کند.

2026-07-02

남동구, 집중호우 대비 산사태취약지역 사방사업 완료

ناحیه نامدونگ‌گو کار پیشگیری از رانش زمین در مناطق آسیب‌پذیر را پیش از بارش‌های شدید به پایان رساند

ناحیه نامدونگ‌گوی اینچئون در دوم ماه ژوئن اعلام کرد که کار پیشگیری از رانش زمین در منطقه‌ای آسیب‌پذیر در مانسو-دونگ، کوه ۹۵، را در ۱۷ ژوئن به پایان رسانده است.

2026-07-02

영종경찰서 개서…영종구민 14만 ‘생활권 치안’ 시대 열렸다

ایستگاه پلیس یونگجونگ افتتاح شد؛ ۱۴۰ هزار ساکن خدمات امنیتی محلی دریافت می‌کنند

ایستگاه پلیس یونگجونگ در روز اول همراه با آغاز فعالیت منطقه یونگجونگ‌گو افتتاح شد و مراسم افتتاحیه برگزار شد.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 민선 9기 맞아 새벽 도로환경 점검

رئیس منطقه یئونسو، لی جائهو، در آغاز نهمین دوره انتخابی، سحرگاهان محیط جاده‌ها را بازرسی کرد

لی جائهو، رئیس منطقه یئونسو، ساعت ۲ بامداد روز دوم، همراه با مأموران محیط زیست، خیابان‌ها را پاکسازی کرد تا آغاز نهمین دوره انتخابی را گرامی بدارد.

2026-07-02

연수구, 아암물류2단지 화물차주차장 현장점검·단속 강화

یون‌سو-گو بازرسی‌های میدانی و اجرای قانون در پارکینگ کامیون‌های آم لجستیکس کامپلکس ۲ را تشدید می‌کند

با آغاز فعالیت پارکینگ کامیون‌های آم لجستیکس کامپلکس ۲ در دوم ماه، یون‌سو-گو بازرسی‌های میدانی و یک طرح ویژه برخورد با پارک و توقف غیرقانونی را اجرا کرد.

2026-07-02

강서구, 민선9기 1호 결재로 ‘구민주권행정 기본계획’ 서명…참여예산 확대·구정연구단 신설 등 4대 전략 12대 과제 추진

گانگسئو-گو با نخستین تصمیم دوره نهم، طرح پایه‌ای مدیریت مبتنی بر حاکمیت شهروندان را امضا کرد

جین گیو-هون، رئیس منطقه گانگسئو-گو در سئول، در اولین روز دوره نهم انتخابات محلی، یعنی اول، با نخستین تصمیم خود طرح پایه‌ای تحقق مدیریت مبتنی بر حاکمیت شهروندان را امضا کرد.

2026-07-02

강서구, 취임식 없이 민선 9기 첫날 구정 돌입…’실용 행정·부서 협업·주민 소통’ 3대 과제 제시하며 생활밀착 행정 강조

گانگسئو-گو بدون مراسم تحلیف، نخستین روز نهمین دوره انتخابی خود را آغاز کرد

جین گیو-هون، سرپرست منطقه گانگسئو-گوی سئول، در اول ماه، نخستین روز نهمین دوره انتخابی، به جای مراسم تحلیف با یک جلسه کارکنان کار منطقه را آغاز کرد.

2026-07-02

강서구, ‘제1회 강서 독후 감상화 공모전’ 시상식 개최…772명 참여 32대 1 경쟁 뚫은 어린이 24명 영예

گانگسئو-گو مراسم اهدای جوایز «نخستین مسابقه نقاشی نقد کتاب گانگسئو» را برگزار کرد؛ ۲۴ کودک از میان ۷۷۲ شرکت‌کننده با رقابت ۳۲ به ۱ برنده شدند

گانگسئو-گو در سئول مراسم اهدای جوایز «The 1st Gangseo Book Review Drawing Contest» را در سالن کنفرانس اداره منطقه برگزار کرد و از ۲۴ کودک برنده تقدیر کرد.

2026-07-02

강서구, 민선 9기 정책자문단 발대식 개최…도시·경제·복지·안전 전문가 15명 3개 분과로 ‘구민 중심 구정’ 자문

گانگسئو-گو هیئت مشاوره سیاستی دوره نهم را راه‌اندازی کرد

منطقه گانگسئو در سئول در روز ۲۶ مراسم افتتاحیه هیئت مشاوره سیاستی خود را در سالن کنفرانس اصلی دفتر منطقه برگزار کرد و این هیئت برای مشاوره در اداره امور دوره نهم انتخابی فعالیت خود را آغاز کرده است.

2026-07-02

کره‌ای را رایگان یاد بگیرید — به زبان خودتانیک کانال YouTube رایگان برای هر زبان. هر روز زبان‌های جدید اضافه می‌شود. YouTube · @wiakoreanpersian ↗