رفتن به محتوای اصلی
۱۴۰۵ آبان ۲۱, پنجشنبه 20:24:38 KST همه اخبار اطلاعیه‌ها ورود ثبت‌نام ورود 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean Todayجذب شعبه در خارج از کشور به ترتیب نوبت (زبانه جدید)

فارسی

خلاصه در 3 خط · 12,438 نتیجه · همه زبان‌ها

“마더”와 “어머니” 사이… 영어 못한다고 주눅 들지 마라

میان «مادر» و «زبان مادری» — از انگلیسی خود هراس نداشته باشید

این مقاله به این باور می‌پردازد که تسلط به زبان انگلیسی معیاری برای سنجش توانایی و استعداد افراد تلقی می‌شود، و تأکید می‌کند که نیازی نیست در برابر زبان انگلیسی احساس حقارت کنیم.

2026-11-03

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것

[تاریخ زنده است - ویژه سیلا] قسمت ۲۰: دوران سئونگدوک - اوج سیلای متحد و آنچه ۳۵ سال صلح بر جای گذاشت

سئونگدوک ۳۵ سال، از ۷۰۲ تا ۷۳۷، بر سیلا فرمانروایی کرد و با حکومتی پایدار، «عصر طلایی سیلای متحد» را آغاز نمود.

2026-11-03

구로구, 드림스타트 아동 136명에게 실내 놀이시설 체험 지원

گورو-گو به ۱۳۶ کودک Dream Start تجربه استفاده از مرکز بازی سرپوشیده را می‌دهد

در ۳۰ اکتبر، گورو-گو برنامه‌ای بازی برای کودکان و سرپرستان Dream Start در مرکز بازی سرپوشیده «World King» برگزار کرد.

2026-11-03

원서정, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…시인·작가로 입지 다졌다

وون سئو-جونگ برنده جایزه برندهای کره‌ای ۲۰۲۶ شد و جایگاه خود را به عنوان شاعر و نویسنده تثبیت کرد

وون سئو-جونگ، شاعر و نویسنده، در بخش شاعران و نویسندگان جایزه ارزش برند را در مراسم جوایز برندهای کره‌ای ۲۰۲۶ که توسط کرهٔ امروز برگزار شد، دریافت کرد.

2026-11-03

길명신 작가, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…일상의 언어로 쓴 문학

گیل میونگ‌سین، نویسنده، جایزه کره‌ای برند ۲۰۲۶ را برای ادبیاتی به زبان روزمره دریافت کرد

گیل میونگ‌سین، نویسنده، جایزه بخش نویسندگان جوایز برند کره ۲۰۲۶ را که به میزبانی کره‌ای تودی برگزار شد دریافت کرد.

2026-11-03

구로구, ‘길고양이 돌봄 시민 순회 교육’ 실시

گورو-گو آموزش سیار شهروندان درباره مراقبت از گربه‌های ولگرد برگزار می‌کند

گورو-گو و سئول در ۱۱ نوامبر «آموزش سیار مراقبت از گربه‌های ولگرد» برگزار می‌کنند تا از بروز اختلاف میان ساکنان در جریان مراقبت از این گربه‌ها پیشگیری شود.

2026-11-03

박수진, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…지역 언론 가치 재조명

پارک سو-جین جایزه برندهای کره‌ای ۲۰۱۶ را برد و بر ارزش رسانه‌های محلی تأکید کرد

پارک سو-جین، سرپرست شعبه گورو روزنامه دی کوریان تودی، جایزه برندهای کره‌ای ۲۰۲۶ را دریافت کرد.

2026-11-03

[삼국지 365 · Day 158] 혼자 들어선 회당 — 공명, 손권 회당에 홀로 들어서다

ورود تنها به تالار — کونگمینگ تنها وارد تالار سون چوان می‌شود

در روز ۱۵۸ «سه پادشاهی»، کونگمینگ با قایق به سیسانگ می‌رسد و تنها وارد تالار سون چوان می‌شود.

2026-11-03

장시백 한국문예미디어 대표, 2026 최고 경영인 대상 수상

جانگ سی‌بِک، مدیرعامل Korea Literature Media، جایزه مدیرعامل سال ۲۰۲۶ را دریافت کرد

جانگ سی‌بِک، مدیرعامل Korea Literature Media، در حوزه‌های فناوری اطلاعات و ارتباطات، نشریات ادواری و انتشارات، جایزه مدیرعامل سال ۲۰۲۶ را دریافت کرده است.

2026-11-03

박미진 시인, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…시 세 편 소개 인연 조명

پارک می‌جین، شاعر، جایزه برندهای کره‌ای ۲۰۲۶ را برد؛ پیوندی که از طریق سه شعر آغاز شد

پارک می‌جین، شاعر، در بخش شعر جوایز برندهای کره‌ای ۲۰۲۶ که توسط کرین توودی برگزار شد، برنده شد.

2026-11-03

백창희 코리안투데이 경기하남 대표, 2026 최고 경영인 대상 수상

بایک چانگ‌هوی، مدیرعامل The Korean Today گیونگی هانam، جایزه مدیر اجرایی برتر ۲۰۲۶ را دریافت کرد

بایک چانگ‌هوی، مدیرعامل The Korean Today گیونگی هانam، جایزه مدیر اجرایی برتر ۲۰۲۶ را که توسط The Korean Today برگزار شد، دریافت کرد.

2026-11-03

작가 정동혁, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…디카시로 지면 인지도 확보

جئونگ دونگ‌هیوک، نویسنده، جایزه کرین بیرند اوردز ۲۰۲۶ را برد و با دیکاسی شناخته شد

به گزارش دِ کرین تودی، جئونگ دونگ‌هیوک، نویسنده، جایزه کرین بیرند اوردز ۲۰۲۶ را به دست آورده است.

2026-11-03

이선영 작가, 2026 소비자 만족도 대상 수상…디카시 「마주친 승강기」 조명

لی سان‌یونگ نویسنده جایزه رضایت مصرف‌کنندگان ۲۰۲۶ را برای شعر دیجیتال «آسانسوری که با آن روبه‌رو شدیم» دریافت کرد

لی سان‌یونگ، نویسنده، جایزه بزرگ رضایت مصرف‌کنندگان ۲۰۲۶ را برای شعر دیجیتال خود با عنوان «آسانسوری که با آن روبه‌رو شدیم» به دست آورد.

2026-11-03

구로구, 중소기업·소상공인에 62억 5천만 원 특별보증 지원

گورو-گو ۶٫۲۵ میلیارد وون ضمانت ویژه برای شرکت‌های کوچک و متوسط و کسب‌وکارهای خرد اختصاص داد

گورو-گو با بانک شین‌هان، کاکائوبانک و بنیاد ضمانت اعتبار سئول توافق همکاری امضا کرد تا از ضمانت‌های ویژه برای شرکت‌های کوچک و متوسط و کسب‌وکارهای خرد حمایت کند.

2026-11-03

재외공관 188곳서 1종 보통면허 갱신·국제면허 신청 개시

آغاز تمدید گواهینامه رانندگی درجه ۱ و درخواست گواهینامه بین‌المللی رانندگی در ۱۸۸ نمایندگی خارجی

سازمان کره‌ای‌های خارج از کشور، آژانس ملی پلیس کره و اداره ایمنی ترافیک جاده‌ای کره، از ۲ نوامبر ۲۰۲۶ درخواست‌های تمدید گواهینامه استاندارد رانندگی درجه ۱ و گواهینامه بین‌المللی رانندگی را در ۱۸۸ نمایندگی خارجی می‌پذیرند.

2026-11-03

국가 드론·대드론 전략 추진단 출범…산업 정책과제 발굴

گروه ملی راهبرد پهپاد و ضدپهپاد راه‌اندازی شد…وظایف سیاستی برای صنعت شناسایی شد

گروه ملی ترویج راهبرد پهپاد و ضدپهپاد، زیرمجموعه نخست‌وزیری، برای تقویت توان رقابتی صنعت پهپاد و مقابله با تهدیدات پهپادی راه‌اندازی شد، دفتر هماهنگی سیاست‌های دولت روز دوم اعلام کرد.

2026-11-03

가을 산불, 번지기 전에 잡는다…순찰·드론 감시 강화

آتش‌سوزی‌های جنگلی پاییز پیش از گسترش مهار می‌شود…گشت‌زنی و نظارت با پهپاد تقویت می‌شود

سازمان ملی آتش‌نشانی روز دوم اعلام کرد که از اول ماه، اقدامات پیشگیری و واکنش به آتش‌سوزی‌های جنگلی پاییزه را پیش می‌برد و گشت‌زنی در مناطق آسیب‌پذیر و نظارت با پهپاد را تقویت می‌کند.

2026-11-03

조현 외교장관, G20서 한반도 평화공존·긴장 완화 지지 요청

وزیر امور خارجه کره جنوبی در نشست G20 خواستار حمایت از همزیستی مسالمت‌آمیز و کاهش تنش در شبه‌جزیره کره شد

«چو هیون»، وزیر امور خارجه کره جنوبی، در نشست وزیران امور خارجه G20 در آتلانتا، ایالات متحده، خواستار حمایت از همزیستی مسالمت‌آمیز و کاهش تنش در شبه‌جزیره کره شد.

2026-11-03

ESS·폐배터리 규제 18개 손질…이차전지 산업 경쟁력 지원

ESS·باتری‌های ضایعاتی: بازنگری ۱۸ مقررات…حمایت از رقابت‌پذیری صنعت باتری‌های ثانویه

گروه مشترک دولتی و خصوصی برای ترویج عقلانی‌سازی مقررات که زیر نظر نخست‌وزیر فعالیت می‌کند، در دوم ماه اعلام کرد که ۱۸ پیشنهاد بهبود مقررات را برای حمایت از صنعت باتری‌های ثانویه و بهره‌برداری از باتری‌های ضایعاتی تهیه کرده است.

2026-11-03

국방드론본부 창설…각 군 드론·대드론 역량 강화

ستاد پهپادی دفاعی برای تقویت توان پهپادی و ضدپهپادی نیروهای مسلح تأسیس شد

وزارت دفاع کشور روز دوم در شهر پوچئون مراسم تأسیس ستاد پهپادی دفاعی را برگزار کرد و ستاد فرماندهی عملیات پهپادی را به ستاد پهپادی دفاعی تبدیل کرد.

2026-11-03

کره‌ای را رایگان یاد بگیرید — به زبان خودتانیک کانال YouTube رایگان برای هر زبان. هر روز زبان‌های جدید اضافه می‌شود. YouTube · @wiakoreanpersian ↗