فارسی
قیمت سوخت در کره امروز · وضعیت هوای کره امروز
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
تاریخ زنده است - دوره سیلا: قسمت ۲۱: پادشاه گیونگدِوک و بولگوکسا - گل هنر بودایی
مجموعه تاریخی دوره سیلا، قسمت ۲۱، معبد بولگوکسا در گیونگجو را معرفی میکند که در دوران پادشاه گیونگدِوک به عنوان نتیجه هنر بودایی و یک پروژه ملی ساخته شد.
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[۱۰۰ سال پیش، امروز] ۴ نوامبر ۱۹۲۶ - «گاگیانال»، نخستین جشن بزرگداشت الفبای کرهای در سیکدووون، گام نخست به سوی روز «هانگول»… و در همان روز، خط بریل «هونمانگجونگاوم» برای نابینایان اعلام شد
در ۴ نوامبر ۱۹۲۶، نخستین جشن بزرگداشت الفبای کرهای، یعنی «گاگیانال»، در رستوران سیکدووون در گیونگسئونگ برگزار شد.

مرکز درمان هنری Eaullim برنده جایزه رضایت مصرفکننده ۲۰۲۶ شد
مرکز درمان هنری Eaullim برنده جایزه رضایت مصرفکننده ۲۰۲۶ شده است که توسط The Korean Today برگزار میشود.
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[۱۰۰ سال پیش، امروز] ۲ نوامبر ۱۹۲۶ - گیونگسئونگ دو روز مانده به گاگیانال آماده میشود، در حالی که آمریکا انتخابات میاندورهای برگزار میکند
در ۲ نوامبر ۱۹۲۶، گیونگسئونگ برای نخستین رویداد گاگیانال که دو روز بعد برگزار میشد آماده میشد و در همان روز، ایالات متحده انتخابات میاندورهای برگزار کرد.

کیم سونجین با «یوریجانگی» جایزه برند کرهای ۲۰۲۶ را برد
کیم سونجین، تولیدکننده محتوای آشپزی، با «یوریجانگی» در بخش رستوران و محتوای غذایی جایزه برند کرهای ۲۰۲۶ برنده شد.

مرکز سمعک استارکی جونگنو برنده جایزه رضایت مصرفکننده ۲۰۲۶ شد
مرکز سمعک استارکی جونگنو در بخش عمدهفروشی و خدمات (سمعک) در جوایز رضایت مصرفکننده ۲۰۲۶ برنده شد.

پارک گیوسئوپ، رئیس شعبه هانامسی موگونگ سوهونجاهوی، جایزه مدیر برتر ۲۰۲۶ را در بخش مشارکت اجتماعی و ESG دریافت کرد
پارک گیوسئوپ، رئیس شعبه هانامسی موگونگ سوهونجاهوی، در بخش مشارکت اجتماعی و ESG جایزه مدیر برتر ۲۰۲۶ را برنده شد.

مون چانگجین، شاعر، برنده جوایز برند کرهای ۲۰۲۶ شد… «دیر، اما زندگیای سریع»
مون چانگجین، شاعر، بهعنوان برنده بخش شاعران و نویسندگان جوایز برند کرهای ۲۰۲۶ انتخاب شد.

یو جونگهو، مدیرعامل Chaeknamu، برنده جایزه مدیرعامل سال ۲۰۲۶ شد
یو جونگهو، مدیرعامل Chaeknamu، در بخش آموزش جایزه مدیرعامل سال ۲۰۲۶ که توسط The Korean Today برگزار میشود، برنده شد.

پارک اینجو، نویسنده، با شعرهای دیجیتالی روزمره برنده جوایز برند کرهای ۲۰۲۶ شد
پارک اینجو، نویسنده، جایزه بخش نویسندگان را در جوایز برند کرهای ۲۰۲۶ که توسط The Korean Today برگزار شد دریافت کرد.

جونگگو پروژه شهرک نوین هوهیون را تسریع میکند
منطقه جونگگو در سئول پس از کاهش محدودیتهای ارتفاع در نامسان، برای بهبود مقررات ساختمانی از جمله نسبت تراکم و حق دسترسی به نور خورشید، و نوسازی مناطق مسکونی فرسوده تلاش میکند.
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
WYD 2027: آیا کره جنوبی آماده است؟ [22] فقط میوندونگ را نشان دهیم و آنها را به خانه بفرستیم؟…«سئول واقعی» در کوچهها، کاخها، رودخانه هانگانگ و مکانهای مقدس
جی سئونگجو، رئیس دفتر سئول، در ستون خود نوشت که زائران WYD باید در محلههای مختلف سئول پراکنده شوند، نه اینکه در چند مکان مانند میوندونگ و گیونگبوکگونگ متمرکز شوند.
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
فرهنگ کیپاپ و WYD چگونه باید با هم دیدار کنند…«روح کرهای» باید پیش از کیپاپ نشان داده شود
ستوننویس جی سونگجو استدلال میکند که در روز جوانان جهان ۲۰۲۷ سئول، «روح کرهای» (K-Spirit) باید پیش از فرهنگ کرهای مانند کیپاپ به نمایش گذاشته شود.

دکتر پارک جونگریم سخنرانی رایگان سلامت سالمندان را در اینچئون در ۶ نوامبر برگزار میکند و درخواست گواهی مربی متخصص سطح ۳ را نیز میپذیرد
دکتر پارک جونگریم جمعه ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از ساعت ۵ تا ۷ بعدازظهر در منطقه میچوهولگو اینچئون سخنرانی رایگانی درباره تعادل بدن و سلامت سالمندان ارائه میدهد.

کیم مینجیونگ، هنرمند MINK، در نمایشگاه ویژه پاریس ۲۰۲۶ جونگانگ هوهوادائهجون شرکت میکند و حساسیت هنر معاصر کره را به جهان معرفی میکند
کیم مینجیونگ، هنرمند، در نمایشگاه ویژه پاریس ۲۰۲۶ جونگانگ هوهوادائهجون شرکت میکند و آثار خود را در پاریس، فرانسه، به نمایش میگذارد.

نوسوئی جئونگسوک در بخش خدمات تشخیص و رفع نشتی جایزه کرهٔ برند ۲۰۲۶ را برد
نوسوئی جئونگسوک، برند تشخیص و ترمیم نشتی، در بخش خدمات تشخیص و رفع نشتی جوایز برند کره ۲۰۲۶ برنده شد.

گروه ملی راهبرد پهپاد و ضدپهپاد آغاز به کار کرد…وظایف سیاستی شناسایی میشود
گروه ملی راهبرد پهپاد و ضدپهپاد، زیرنظر نخستوزیر، در دوم ماه آغاز به کار کرد تا رقابتپذیری صنعت پهپاد را تقویت کرده و به تهدیدهای پهپادی پاسخ دهد.

میان «مادر» و «زبان مادری» — از انگلیسی خود هراس نداشته باشید
این مقاله به این باور میپردازد که تسلط به زبان انگلیسی معیاری برای سنجش توانایی و استعداد افراد تلقی میشود، و تأکید میکند که نیازی نیست در برابر زبان انگلیسی احساس حقارت کنیم.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[تاریخ زنده است - ویژه سیلا] قسمت ۲۰: دوران سئونگدوک - اوج سیلای متحد و آنچه ۳۵ سال صلح بر جای گذاشت
سئونگدوک ۳۵ سال، از ۷۰۲ تا ۷۳۷، بر سیلا فرمانروایی کرد و با حکومتی پایدار، «عصر طلایی سیلای متحد» را آغاز نمود.

گورو-گو به ۱۳۶ کودک Dream Start تجربه استفاده از مرکز بازی سرپوشیده را میدهد
در ۳۰ اکتبر، گورو-گو برنامهای بازی برای کودکان و سرپرستان Dream Start در مرکز بازی سرپوشیده «World King» برگزار کرد.
