Euskara
Ganchurim โ Koreako gaurko adierazleak
Erregaien prezioak Korean gaur ยท Eguraldia Korean gaur
![[Gaurko ikuspegia] Park In-ju poetaren ยปNegu lorea neguanยซ poema](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[Gaurko ikuspegia] Park In-ju poetaren ยปNegu lorea neguanยซ poema
Park In-ju poetaren ยปNegu lorea neguanยซ poemak urtero leku berean krisantemo-forma duten opil erretzen dituen adineko ezgaitu bat irudikatzen du.

Kim Sun-cheon, Film Choice-ko zuzendari nagusia, 2026ko Zuzendari Onenaren Saria irabazi du
Kim Sun-cheon, Film Choice Co., Ltd.-ko zuzendari nagusia, The Korean Today-k antolatutako 2026ko Zuzendari Onenaren Saria irabazi du.

Gwancheol-dongeko oinetako konpontzeko denda batek 2026ko Kontsumitzaileen Gogobetetze Sarietan saria jaso du
Gwancheol-dongeko oinetako konpontzeko dendak saria irabazi du oinetako konpontzeko dendak (Seul) kategorian, 2026ko Kontsumitzaileen Gogobetetze Sarietan.

111 urteko profezia ยท 1. kapitulua: Cheongsugolgo agerpena โฅ Idazkailua ontzi gisa
ยซ111 urteko profeziaยป eleberri jarraituaren lehen kapituluko seigarren atala, The Korean Today-ren 13. urteurrenaren harira argitaratua, kontatzen du Somunek agindu zuela profezia-papera paulonia-egurrezko kutxa batean gordeko zuela eta belaunaldiz belaunaldi aldatuko zuela.

Urimother-ek 2026ko kontsumitzaileen gogobetetze saria irabazi du
Urimother-ek fabrikazio eta hezkuntza-zerbitzuen kategorian irabazi zuen The Korean Todayk antolatutako 2026ko kontsumitzaileen gogobetetze sarietan.
![[Historia bizirik dago - Silla saila] 30. atala: Jinseong erreginak eta nekazarien matxinada - Biltegi hutsek eragindako erreinuaren zatiketa](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
[Historia bizirik dago - Silla saila] 30. atala: Jinseong erreginak eta nekazarien matxinada - Biltegi hutsek eragindako erreinuaren zatiketa
Historia-azterketa artikulu hau da, mila urte inguru iraun zuen erreino bat nola hasi zen dar-dar egiten 889an Wonjong eta Aeno Sabeoljun matxinatu zirenean.

Gaurko aktibo digitalak: bitcoina 71.297 dolarrera jaitsi da (โ%3,4)
Azaroaren 13an, ostirala, bitcoina 71.297 dolarrera jaitsi zen, duela 24 orduko balioarekin alderatuta %3,4 gutxiago, eta duela 7 egunekoarekin alderatuta %6,3 gutxiago.

Chungcheong eskualdeko megaproiektua: lehen aitzinenโฆSamsungen hiru inbertsio-proiektu hasten dira
Merkataritza, Industria eta Energia Ministerioak azaroaren 12an hasiera-ekitaldia egin zuen Samsung Electronicsen Onyang Campuseko HBM ontziratze-fabrikaren eraikuntza-lekuan, eta laguntza-neurri integralen plana iragarri zuen.

Dream Start-eko haurrak eta tutoreak elikadura ikasi eta fruta-mochia egin dute
Guro-gu-k 12an elikadura-hezkuntza saioa eta fruta-mochi sukaldaritza esperientzia antolatu zituen Dream Start-eko haurrentzat eta tutoreentzat Guro-gu Public Health Center-en.

Gangnam, Han ibaiaren hegoaldean hasitako izena
Gangnam-gu 1975ean banandu zen Seongdong-gu-tik, eta izena Han ibaiaren hegoaldeko kokapenetik dator.

Mikotoxinen segurtasun kudeaketaren estrategiei buruzko eztabaida... klima-aldaketari erantzuteko kongresu akademikoa
Rural Development Administration eta The Korean Society of Mycology-k azaroaren 11tik 13ra bitartean '2026ko The Korean Society of Mycology-ren udazkeneko kongresu akademikoa' antolatuko dute.

Gaurko petrolio prezioak: Gasolina 1.855 won, egonkor ยท Diesela 1.841 won, โผ0,6 won
Azaroaren 13an, ostirala, gasolinaren batez besteko prezioa herrialde osoko erregai-salmentako txartelen 1.854,96 won litroko izan zen, aldaketarik gabe, eta diesela 1.841,19 won izan zen, 0,63 won jaitsita.

Guro-n autobus bereziak unibertsitatera sartzeko proben egunean
Guro-gu barrutiak garraio neurri bereziak ezartzen ditu, 2027ko unibertsitatera sartzeko proba egunean, hilaren 19an, ikasleei bidaian laguntzeko.

Gaurko tarota: azaroak 13 (ostirala) ยซ5 Pentakuluยป โ Hitza argiztatutako leihoaren aurrean
Azaroaren 13ko (ostirala) gaurko tarot-karta ยซ5 Pentakulu (5 of Pentacles)ยป da, eta gako-hitzak zailtasuna, baztertua sentitzea eta laguntza eskatzea dira.
![[Gaurko segurtasuna] Azaroaren 13an (ostirala) herrialde osoan lasai samar](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)
[Gaurko segurtasuna] Azaroaren 13an (ostirala) herrialde osoan lasai samar
Azaroaren 13an (ostirala), herrialdeko 16 probintzia eta hiriburuetako eguraldia segurtasun-irizpide ofizialen arabera aztertu ondoren, ez da ageri bereziki kontuz ibili beharreko eguraldirik.

Hiri-berrigarapen publikoa: komisioa %3tik %1era jaitsi daโฆ batez beste 13.000 milioi won gutxiago eremuko
Lur, Azpiegitura eta Garraio Ministerioak eta LH-k hilaren 12an iragarri zuten hiri-berrigarapen publikoko proiektuen komisio-tasa proiektuaren kostu osoaren %3tik %1era jaitsiko dutela.
![[Gaurko truke-tasa] azaroaren 13a (ostirala) dolarra 1.336,7 won โผ6,6 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-13-300x169.png)
[Gaurko truke-tasa] azaroaren 13a (ostirala) dolarra 1.336,7 won โผ6,6 won
Azaroaren 13an, ostiralean, won eta dolarraren arteko truke-tasa dolarreko 1.336,70 wonera jaitsi zen, aurreko egunarekin alderatuta 6,60 won gutxiago.

Gaurko karbono-aztarna: Koreako elektrizitatea 447 g/kWh โฒ 1 g ยท 83 herrialdetik 50. postua
Ember-en hileko datuen arabera, Koreako elektrizitatearen karbono-intentsitatea 447 g COโ izan zen kWh bakoitzeko 2026ko abuztuan, aurreko hilabetea baino 1 g gehiago.

Eguneko horoskopoa: azaroaren 13a, ostirala, oilarra eta ardia, segurtasuna sentitzeko eguna
Azaroaren 13a, ostirala, ilargi-egutegiko 10. hilabeteko 5. eguna da, Sinmyo eguna, eta goiza lasai batean hasteko egun ona dela esaten da.

2026rako publikoko interes zuzeneko ordainketak 2,3788 bilioi won nekazarientzat, nekazaritzatik kanpoko diru-sarreren muga 47 milioi wonera igo da
Nekazaritza, Elikadura eta Landa Gaietako Ministerioak 2026ko oinarrizko publikoko interes zuzeneko ordainketaren hartzaileak eta zenbatekoak baieztatu ditu, eta ordainketak etapaka egingo dira azaroaren erdialdetik abenduaren amaierara.