Joan edukira
2026(e)ko azaroaren 13(a), ostirala 13:31:34 KST Albiste guztiak Jakinarazpenak Hasi saioa Erregistratu Hasi saioa 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayAtzerriko ordezkaritzak behar ditugu iritsi ahala (fitxa berria)

Euskara

Funtsezkoena 3 lerrotan · 12,413 emaitza · Hizkuntza guztiak

IT벤처타워 앞에서 사회적경제 플리마켓 운영, 송파구

Gizarte ekonomiaren azoka IT Venture Tower dorrearen aurrean, Songpa-gu-n

Songpa-gu-k jakinarazi du ekainaren 10etik 11ra gizarte ekonomiaren azoka bat egingo dela, «Chakhan Sobi, Songpa Ieum Market» izenekoa, IT Venture Towerren sarrera nagusiaren aurrean dagoen plazan.

2025-06-10

강남구, ‘스마트 클린행정’ 본격화… 디자인과 디지털로 자원순환 혁신

Gangnam-gu 'garbiketa administrazio adimenduna' abiarazten du, diseinuaren eta berrikuntza digitalaren bidez baliabideen birziklapena hobetzeko

Gangnam-gu 'garbiketa administrazio adimenduna' garatzen ari da, eta horren barnean daude ordaindutako zabor-poltsen diseinuaren berrikuspena, kaleko zabor-kutxen estaldura eta baliabideen birziklapenerako ataria.

2025-06-10

행정안전부 공공자원 공유서비스 평가서 우수기관 선정, 종로구

Jongno-gu Barne eta Segurtasun Ministerioak egindako baliabide publikoen partekatze zerbitzuen ebaluazioan erakunde bikain gisa hautatua

Jongno-gu partekatze zerbitzuen arloan erakunde bikain gisa hautatu da Barne eta Segurtasun Ministerioaren 2024ko ebaluazioan, tokiko gobernuek baliabide publikoak irekitzeko eta partekatzeko zerbitzuei buruzkoan.

2025-06-10

인천 차이나타운을 뜨겁게 달군 26번의 문화 향연…‘차이나는 문화공연’ 성료

26 kultur emanaldik Incheon Txinatown berotu dute: "China-neun Munhwa Gongyeon" arrakastaz amaitu da

Incheon Jung-gu Kultura Fundazioak antolatutako "China-neun Munhwa Gongyeon" 2025eko lehen seihilekoa guztira 26 emanaldirekin amaitu da, apirilaren 26tik ekainaren 7ra bitartean.

2025-06-10

2025 호국보훈의 달 기념 행사 개최, 송파구

Songpa-gu-n 2025eko Patriotak eta Beteranoak Hilabetearen omenezko ekitaldia

Songpa-gu-k iragarri du ekainaren 12an "Songpa-gu Beteranoen Familien Jaialdia" egingo duela Seoul Nori Madang-en.

2025-06-10

성동구, 봉제산업 디지털 혁신…일감 연결 플랫폼 ‘성동누빔’ 본격 운영

Seongdong-gu-k josteen industria digitalizatzen du: ‘Seongdong Nubim’ lan-proposamen plataforma martxan dago guztiz

Seulgo Seongdong-gu barrutiak ‘Seongdong Nubim’ plataforma martxan du guztiz; diseinatzaileak eta josteko enpresak denbora errealean lotzen ditu.

2025-06-10

제20회 한국미술협회 금산지부 정기전 개최

Korea Fine Arts Association Geumsan adarraren 20. ohiko erakusketa

Korea Fine Arts Association Geumsan adarrak bere 20. ohiko erakusketa ireki zuen 9an, adarraren sortzearen 20. urteurrena ospatzeko.

2025-06-10

성동구, 12년 연속 교육특구 지정…‘명품 교육도시’ 자리매김

Seongdong-gu-k hezkuntza-eremuaren egoera 12 urtez jarraian mantentzen du, eta hezkuntza-hiri eredugarri gisa duen izena sendotzen du

Seulgo Seongdong-gu auzoa bigarren aldiz izendatu du Ertaina eta Txikiko Enpresen eta Startup-en Ministerioak 'Berrikuntza Konbergenteko Hezkuntza-eremu' gisa, eta egoera hori 2015etik 2026ra bitartean mantenduko du.

2025-06-10

성동구, 1인가구 안심생활환경 대폭 강화

Seongdong-gu nabarmen indartzen ari da pertsona bakarreko etxeen bizitza-ingurune segurua

Seongdong-gu krimena prebenitzeko proiektuak ari da gauzatzen, besteak beste etxerako segurtasun-kitak eta etxera laguntza, pertsona bakarreko etxeentzat eta emakumeak barne direla beste talde kaltebera batzuentzat.

2025-06-10

기후위기 대응과 환경교육 위한 5개 기관 업무협약, 종로구

Bost erakundek klima krisiari erantzuteko eta ingurumen hezkuntzari buruzko akordioa sinatu dute Jongno-gu-n

Maiatzaren 29an, Jongno-gu-k bost erakunderekin akordio bat sinatu zuen Baewha Women's University-ko Pilunkwan-aren aurrean, tokiko ingurumen arazoei elkarrekin aurre egiteko.

2025-06-10

배스킨라빈스, 6월 신제품 ‘카페오레 초코 크런치’ 출시…커피향 가득한 여름 한정 메뉴

Baskin Robbins-ek 'Cafe au Lait Choco Crunch' berria kaleratu du ekainean…kafe usainez betetako uda mugatuko menua

SPC Baskin Robbins-ek 'Cafe au Lait Choco Crunch' kaleratu du ekainaren hilabeteko zaporea gisa, uda denboraldia helburu hartuta.

2025-06-10

책값 돌려주기 사업, 울산도서관 반납처 23곳으로 확대

Liburuen prezioa itzultzeko programa 23 itzulketa-gunera zabaltzen da Ulsango liburutegian

Ulsango Haurren eta Gazteen Liburutegia itzulketa-gune gisa gehitu da Ulsango liburutegiaren 'liburuen prezioa itzultzeko' programan, eta itzulketa-guneen kopurua guztira 23ra igo da.

2025-06-10

광진구, 임플란트‧틀니 시술비 지원 50대까지 확대

Gwangjin-gu-k implanteen eta protesien laguntza 50 urtera arte zabaltzen du

Ekainaren 1etik aurrera, Gwangjin-gu-k implanteen eta protesien tratamenduetarako laguntza zabaldu du 60–64 urtetik 50–64 urtera.

2025-06-10

정민경 & 강미사 듀오, 베토벤 첼로 소나타 전곡 연주 리사이틀 개최

Jeong Min-kyung eta Kang Missa duoak Beethovenen zelo-sonata guztien errezitala eskainiko du

Jeong Min-kyung zelloa-jotzailea eta Kang Missa pianista Beethovenen zelo-sonaten seriearen bigarren kontzertua emango dute ekainaren 10ean, 19:30etan, Seulgo Perigee Hall aretoan.

2025-06-10

2025 제45회 한국합창제, 롯데콘서트홀에서 성대한 화합의 무대 펼쳐져

2025eko 45. Koreako Abesbatzen Jaialdia: Harmonia handia Lotte Concert Hall-eko oholtzan

Koreako Abesbatzen 45. Jaialdia bi egunetan egingo da, ekainaren 9an eta 10ean, Seulgo Lotte Concert Hall-ean, «Bihotzak abestiaren bidez lotzea» gaiarekin.

2025-06-10

마크로비오틱 식단이란? 건강과 조화를 위한 자연 식생활 철학

Zer da dieta makrobiotikoa? Osasunerako eta harmoniarako elikadura-filosofia natural bat

Makrobiotika naturarekin harmonian osasuna bilatzen duen elikadura-filosofia bat da, eta artikuluak arroz integral, barazki eta lekaleetan oinarritutako dieta aurkezten du.

2025-06-10

‘서울 유일’ 구로구청 여자 배드민턴팀, 문화체육관광부 창단지원 공모사업 선정

Guro-gu udaletxeko emakumeen badminton taldea, Seulen bakarra, Kultura, Kirol eta Turismo Ministerioaren sorrera laguntza programarako hautatua

Guro-gu udaletxeko emakumeen badminton taldea sektore publikoan hautatu da Kultura, Kirol eta Turismo Ministerioaren 2025eko lanpostuko kirol taldeak sortzeko laguntza programarako.

2025-06-10

한양 솔로이스츠 제8회 정기연주회, 젊은 피아니스트들의 앙상블 정점 선보인다

Hanyang Soloists-ek bere 8. kontzertu erregularra aurkezten du, gazte pianisten konjuntuak protagonismoa hartuta

Hanyang Soloists, Hanyang Unibertsitateko Musika Unibertsitate Eskolako pianoko sailaren ikasleen taldeak, ekainaren 11n, asteazkenean, 19:30etan egingo du bere 8. kontzertu erregularra.

2025-06-10

강남구, 양재천에서 미래세대와 함께 환경 정화 나섰다

Gangnam-gu ingurumena garbitzen ari da etorkizuneko belaunaldiekin batera Yangjaecheonen

Ekainaren 9an, Gangnam-gu eta Gangnam-guko Saemaeul Elkarteak Saemaeul desinfekzio zerbitzuko taldearen hasiera ekitaldia eta haurrentzako garbiketa ekintza egin zituzten Yangjaecheongo Yeongdong 3-gyo zubian.

2025-06-09

서울시, 고지대 5곳에 ‘맞춤형 엘리베이터’ 설치 추진… “누구나 안전하고 편하게”

Seulek igogailu pertsonalizatuak jarriko ditu bost muinoko lekutan

Seulgo Udal Gobernuak igogailu bertikalak eta inklinatuak jartzea aurreikusten du bost muinoko lekutan, bizilagunak seguru ibil daitezen.

2025-06-09

Ikasi koreera doan — zure hizkuntzanYouTube kanal doako bat hizkuntza bakoitzeko. Egunero hizkuntza berriak gehitzen dira. YouTube · @wiakoreanbasque ↗