Español · 복지 정책 ·
Juntos nos cuidamos: el Centro de Atención a la Demencia de Guro-gu organiza el concierto «Onbodeum»
- El Centro de Atención a la Demencia de Guro-gu celebrará el concierto «Onbodeum» el 29 de septiembre a las 14:00 en el gran salón del Guro-gu Minhoegwan, con motivo del 19.º Día de Superación de la Demencia.
- Personas con demencia, mayores con deterioro cognitivo leve y sus familias actuarán en coros, pequeños musicales y obras de teatro musical, con la participación del Guro-gu Boys and Girls Choir.
- Antes de la actuación, se exhibirá en el vestíbulo del Guro-gu Minhoegwan una exposición de postales con historias de familias con demencia, y habrá una zona de fotos disponible.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.
Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 함께 보듬고 살아가는 우리…구로구 치매안심센터 ‘온보듬 음악회’ 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 65초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
![[WIA Languages Day 68/221] Seychellois Creole (세이셸 크레올어) – 인도양 낙원에서 울려 퍼지는 자유로운 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111060005-pxjjz3-300x168.jpg)
Día de las Lenguas WIA 68/221: Criollo seychellense (세이셸 크레올어) - Una voz libre que resuena en un paraíso del océano Índico
![[오늘의 날씨] 11월 11일(수) 서울 구름많음→맑음 4~16℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-11-300x169.png)
[El tiempo de hoy] Miércoles 11 de noviembre Seúl nublado→despejado 4~16℃ · polvo fino moderado
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Hace 100 años hoy] 11 de noviembre de 1926: El silencio por el 8.º aniversario del armisticio, la Conferencia Imperial y la Expedición al Norte de China marcan un jueves en Gyeongseong
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
La invitación misteriosa: Zhou Yu invita a Jiang Gan a una copa en un pabellón
Solhyanggi gana los Korean Brand Awards 2026 y es reconocida como marca de fragancias naturales
