Español · 복지 정책 ·
Seúl reduce las barreras para el aprendizaje permanente: se abre la segunda convocatoria del "Bono de Educación Permanente"
- Seúl seleccionará a 6.489 solicitantes para la segunda ronda del "Bono de Educación Permanente 2025" del 26 de junio al 10 de julio.
- Cualquier residente de Seúl de 19 años o más puede solicitarlo sin importar sus ingresos y recibirá hasta 350.000 wones al año para tasas de cursos y materiales didácticos.
- Solo se puede solicitar uno de los bonos: general, digital, para personas mayores o para personas con discapacidad, y los resultados se comunicarán por mensaje de texto a finales de julio.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 서울시, 평생학습 문턱 낮춘다…‘평생교육이용권’ 2차 접수 시작
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 41초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Festivos mundiales] Del 10 al 16 de noviembre (mar.–lun.) 4 festivos: Día de los Veteranos de EE. UU., Día del Armisticio de Francia y otros

Funcionarios generales fallecidos en tareas peligrosas se registrarán sin examen de veteranos

El poeta Choi Gyu-geun gana los Premios Korean Brand 2026 por difundir la historia de Namhansanseong en redes sociales

Daeheung Real Estate de Hanam gana el premio de la categoría inmobiliaria en los Premios de Satisfacción del Consumidor 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
La historia vive - Era de Silla: Episodio 27: La rebelión de Kim Heonchang - La caída de la autoridad real

