Español · 사회 ·
Celebrado el concurso de administración proactiva del primer semestre de 2025… 14 galardonados por resultados que la ciudadanía percibe, Goyang
- La Ciudad Especial de Goyang celebró el día 10 en el Ayuntamiento la ceremonia de entrega de premios del concurso de administración proactiva del primer semestre de 2025, en la que se premió a 12 funcionarios y a 2 personas particulares.
- De las 38 candidaturas recibidas, se revisaron las 9 que superaron la preselección y se seleccionaron 6, entre ellas 1 equipo para el gran premio, 2 equipos para el premio al mejor y 3 equipos para el premio a la excelencia.
- El gran premio fue para la División de Política de Autobuses, por reducir la congestión en la hora punta mediante intervalos intermedios de salida en las rutas regulares de autobuses regionales; los ganadores reciben puntos de rendimiento en la evaluación de personal y un premio en metálico.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 상반기 적극행정 경진대회 개최… 시민 체감 성과 창출 14명 시상, 고양시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Festivos mundiales] Del 10 al 16 de noviembre (mar.–lun.) 4 festivos: Día de los Veteranos de EE. UU., Día del Armisticio de Francia y otros

Funcionarios generales fallecidos en tareas peligrosas se registrarán sin examen de veteranos

El poeta Choi Gyu-geun gana los Premios Korean Brand 2026 por difundir la historia de Namhansanseong en redes sociales

Daeheung Real Estate de Hanam gana el premio de la categoría inmobiliaria en los Premios de Satisfacción del Consumidor 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
La historia vive - Era de Silla: Episodio 27: La rebelión de Kim Heonchang - La caída de la autoridad real

