Español · Sociedad ·
Un servicio restringe el uso del smartphone por parte de los niños al caminar
- Guro-gu pondrá en marcha en agosto una «zona sin smombies», en la que se restringe el uso de las pantallas del smartphone al caminar por los trayectos escolares de tres colegios de primaria.
- Los centros afectados son los colegios de primaria Sinmirim, Onsu y Cheonwang; se han instalado dispositivos Bluetooth a lo largo de 600 metros de los trayectos y el proyecto se financió con el presupuesto participativo ciudadano.
- La aplicación para alumnos está disponible en Android, y la de padres y tutores en Android e iPhone; para consultas, pueden llamar a la Oficina de Guro-gu, División de Ciudad Inteligente, en el 02-860-2166.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 어린이 보행 중 스마트폰 사용 제한 서비스 도입
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 96초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[La mirada de hoy] El poema «Flores en invierno» de la poeta Park In-ju

Kim Sun-cheon, consejero delegado de Film Choice, recibe el Gran Premio al Directivo del Año 2026
![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
Un taller de reparación de calzado de Gwancheol-dong gana el premio Consumer Satisfaction Awards 2026

La profecía de 111 años · Capítulo 1: La revelación de Cheongsugol ⑥ La pluma estilográfica como recipiente

Urimother gana el Premio de Satisfacción del Consumidor 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제30화: 진성여왕과 농민 봉기 – 빈 창고가 부른 나라의 균열](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
