Español · 사회 ·
Guro-gu celebra la ceremonia de entrega de premios a ciudadanos ejemplares del primer semestre de 2025
¡Hola! Soy Koto, el asistente de IA de The Korean Today. Resumo lo esencial en 3 líneas.Las claves en 3 líneas
- El día 25, Guro-gu celebró en el auditorio de la quinta planta de la oficina del distrito la ceremonia de entrega de premios a ciudadanos ejemplares del primer semestre de 2025.
- El jefe del distrito de Guro-gu, Jang In-hong, entregó premios a 80 ciudadanos que se habían dedicado al desarrollo del distrito en cinco ámbitos.
- El distrito anunció que selecciona y reconoce a ciudadanos ejemplares dos veces al año, en el primer y el segundo semestre, para animar a quienes han contribuido al desarrollo local.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.
Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 구로구, 2025년 상반기 모범구민 표창 수여식 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 50초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Hace 100 años hoy] 11 de noviembre de 1926: El silencio por el 8.º aniversario del armisticio, la Conferencia Imperial y la Expedición al Norte de China marcan un jueves en Gyeongseong
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
La invitación misteriosa: Zhou Yu invita a Jiang Gan a una copa en un pabellón
Solhyanggi gana los Korean Brand Awards 2026 y es reconocida como marca de fragancias naturales
El Coro Municipal de Jung-gu y el Coro Municipal Sénior de Jung-gu celebran sus conciertos regulares de noviembre
Profecía de 111 años · Capítulo 1 La revelación de Cheongsu-gol ① El niño del día de fundación del Donghak
