Español · 사회 ·
Bupyeong-gu elige a 12 galardonados con el 'Premio Gumin' en reconocimiento a la comunidad
¡Hola! Soy Koto, el asistente de IA de The Korean Today. Resumo lo esencial en 3 líneas.Las claves en 3 líneas
- El distrito de Bupyeong-gu, en Incheon, ha anunciado la selección final de 12 galardonados con el 'Premio Gumin' antes del 32.º Día de los Residentes de Bupyeong-gu.
- El distrito recibió 28 candidaturas de organizaciones recomendadoras y confirmó a los ganadores de 12 categorías tras investigaciones in situ y la deliberación del Comité de Revisión del Premio Gumin.
- El distrito prevé celebrar el acto conmemorativo del 32.º Día de los Residentes de Bupyeong-gu el día 27, con una ceremonia de entrega en la que se darán placas a los galardonados.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 부평구, 지역사회 빛낸 ‘구민상’ 수상자 12명 선정
Las claves en 3 líneasMás ›

Jung-gu de Seúl entrega premios en concurso de fotos para familias con recién nacidos

OCU Asesoramiento al Cliente, Psicología y Marketing, semana 9: estrategias de diferenciación empresarial con SWOT y STP

Todavía no es tarde para ir a la universidad…La Korea Open Cyber University abre la convocatoria de nuevo ingreso y traslados para 2027
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제18화: 문무왕의 유언 – 동해의 용이 되어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102012444-jhdkfi-300x169.png)
[La historia vive - Edición Silla] Episodio 18: La última voluntad de Munmuwang - Convertirse en dragón del Mar del Este

Jung-gu impartirá clases de baile K-pop con 1MILLION en Myeongdong Art Breeze todos los jueves de noviembre
![[Day 156] 부서진 다리의 침묵](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261101041007-vpxmdo-200x300.png)
