Español · Sociedad ·
Gyeyang-gu abona por adelantado 2.300 millones de wones en ayudas por catástrofe a los afectados por las inundaciones de agosto
- El distrito de Gyeyang-gu, en Incheon, ha anunciado que ha pagado 2.300 millones de wones en ayudas por catástrofe a vecinos y pequeños negocios afectados por las intensas lluvias del 13 al 14 de agosto, antes de la festividad de Chuseok.
- Los pagos a 186 terrenos agrícolas inundados se completaron el 18 de agosto, y los pagos a 486 hogares (3,5 millones de wones por hogar) y 171 pequeños negocios (3 millones de wones por negocio) se completaron el 19 de agosto.
- Los pequeños negocios que sufrieron daños de 1 millón de wones o más recibirán 2 millones de wones adicionales del fondo de ayuda por catástrofes, y el jefe del distrito afirmó que el presupuesto se garantizó tras consultar con el gobierno municipal de Incheon.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 계양구, 8월 폭우 피해 주민에 재난지원금 23억원 선제 지급 완료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 46초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›

Buenos empleos y una vida estable… Incheon se convierte en una ciudad que retiene a los jóvenes

El aparcamiento privado junto a la estación de Sindorim se convertirá en público con 54 plazas
![[오늘의 유가] 11월 12일(목) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-12-300x169.png)
Precios del petróleo hoy: Gasolina estable en 1.855 wones · Gasóleo estable en 1.841 wones

El Comité Bareuge Salgi de Ganseok 1-dong sirve fideos a más de 120 personas mayores
![[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-major-18-2026-11-12-300x169.png)
[El tarot de hoy] 12 de noviembre (jueves) «La Luna» El camino borroso, paso a paso

