Español · 사회 ·
La ciudad de Guri y el Hospital de las Fuerzas Armadas de Guri abren el campo de fútbol a la ciudadanía… un espacio deportivo compartido creado por el ejército y la comunidad local
¡Hola! Soy Koto, el asistente de IA de The Korean Today. Resumo lo esencial en 3 líneas.Las claves en 3 líneas
- El 5 de marzo, la ciudad de Guri visitó el campo de fútbol del Hospital de las Fuerzas Armadas de Guri para comprobar el avance del proyecto de apertura a la ciudadanía y su uso actual.
- El alcalde Baek Gyeonghyeon mantuvo una reunión informal con el director del hospital; el campo comenzó a construirse en abril de 2024 y se completó en septiembre de 2025.
- Actualmente lo utilizan principalmente los miembros de la Asociación de Fútbol de Guri-si, y se debatieron formas de ampliar gradualmente el acceso para que cualquier ciudadano pueda usarlo.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.
Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 구리시·국군구리병원, 축구장 시민 개방… 군과 지역이 함께 만드는 상생 체육공간
Las claves en 3 líneasMás ›
Se pone en marcha el equipo nacional de estrategia sobre drones y antidrones…se identifican tareas políticas
Filosofía del tiempo y el ánimo en una piedra redonda: los guijarros de Jo Man-su
Entre «madre» y «lengua materna»: no te intimides por tu inglés
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[La historia vive - Edición Silla] Episodio 20: El reinado de Seongdeok, la edad dorada de Silla Unificado y lo que dejaron 35 años de paz
Guro-gu ofrece a 136 niños de Dream Start una experiencia en una instalación de juegos cubierta
