Español (Latinoamérica) · 사회 ·
Gyeyang-gu realiza actos conmemorativos por el “31.º Día de los Ciudadanos” y crea un espacio de unidad vecinal con ceremonia y concierto de otoño
¡Hola! Soy Koto, el asistente de IA de The Korean Today. Resumo lo más importante de la nota en 3 líneas.Lo clave en 3 líneas
- El distrito de Gyeyang-gu, en la ciudad de Incheon, anunció que celebrará el 2 de octubre a las 17:00 una ceremonia conmemorativa y un concierto de otoño en el Estadio de Tiro con Arco Gyeyang Asiad, con motivo del 31.º Día de los Ciudadanos de Gyeyang-gu.
- En la primera parte, la ceremonia entregará reconocimientos a un total de 42 personas, incluido el Premio al Ciudadano, y en la segunda parte, el concierto contará con la participación de YB, Lee Eun-mi y Seomun Tak.
- Ese mismo día, a las 12:00, se realizará en la plaza al aire libre el festival gastronómico “Gyeyang Sikjeon”, y el evento será transmitido en vivo por el canal de YouTube de la Oficina del Distrito de Gyeyang-gu.
Escrito por nuestro reportero · Resumen en 3 líneas por Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El cuerpo de la nota fue escrito por el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, solo a partir de la nota original. El resumen no reemplaza a la nota original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 계양구, ‘제31회 구민의 날’ 기념행사 개최… 기념식·가을음악회로 구민 화합의 장 마련
Lo clave en 3 líneasMás ›

Mercado de venta directa con la participación de los 7 municipios de Ongjin registra ventas récord

El Centro Integral de Bienestar Social de Yeongjong recorre con los residentes la historia de Yeongjongdo
![[WIA Languages Day 62/221] Chamorro (차모로어) – 태평양 마리아나 제도에서 울려 퍼지는 항해자의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-300x168.jpg)
[Día de los Idiomas de WIA 62/221] Chamorro (차모로어) - El canto de los navegantes que resuena en las islas Marianas del Pacífico
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
[La historia está viva - Episodio Silla] Capítulo 22: Seokguram, la sonrisa de mil años
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[Hace 100 años hoy] 5 de noviembre de 1926: El día después del primer 'Día Gagya', el viernes de quienes luchaban por proteger el hangul
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
