Skip to content
Monday, November 2, 2026 05:26:20 KST All News Log in Sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayOverseas bureaus wanted first come, first served (new tab)

English

Key points in 3 lines · 12,419 articles · All languages

연수구 추석 연휴 종합대책 가동…청소·교통·의료 총력 대응

Yeonsu-gu Launches Comprehensive Measures for Chuseok Holiday, Focusing on Cleaning, Transport and Medical Care

Yeonsu-gu has prepared comprehensive measures across 10 areas, including cleaning, transport and medical care, to reduce administrative gaps during the Chuseok holiday.

2025-10-04

인천시립박물관, 황금 추석 연휴 ‘휴관 없이’ 시민 맞이

Incheon Metropolitan City Museum Stays Open Through Golden Chuseok Holiday for Citizens

The Incheon Metropolitan City Museum announced that its main building and four branch museums will remain open without closing during the Chuseok holiday, from 9 a.m. to 6 p.m.

2025-10-04

인천대공원서 ‘아이 꿈드림 함께 나눔’ 육아용품 플리마켓 성료

Incheon Grand Park child-goods flea market ‘Sharing Children’s Dreams’ wraps up

Incheon Metropolitan City announced that a flea market of child-care goods, held alongside a stroller walking event, was concluded on September 27 at Eoulkeunmadang in Incheon Grand Park.

2025-10-04

인천시, ‘2025 한복사랑 인천시민 놀이마당’ 10월 11일 개최

Incheon to Hold '2025 Hanbok Sarang Incheon Simin Norimadang' on October 11

Incheon Metropolitan City announced that it will hold the '2025 Hanbok Sarang Incheon Simin Norimadang' on October 11 at Incheon Aettteul in front of City Hall.

2025-10-04

인천 보건환경연구원, 대기 측정 분야 ‘적합’ 획득으로 공신력 입증

Incheon Institute of Public Health and Environment Proves Credibility with 'Suitable' Rating in Air Measurement

The Incheon Institute of Public Health and Environment said it received a 'Suitable' rating in the 2025 Regular Proficiency Test for Stack Dust Sampling conducted by the National Institute of Environmental Research.

2025-10-04

월미도 갈매기홀서 ‘2025 인천무형유산 대축제’ 개최

Incheon Intangible Heritage Festival 2025 to be held at Galmaegi Hall in Wolmido

Incheon Metropolitan City announced that the 2025 Incheon Intangible Heritage Festival will be held on October 11 at Galmaegi Hall in Wolmido.

2025-10-04

인천시 부평정수장, 10월 14일부터 48시간 일시 가동 중단

Bupyeong Water Purification Plant in Incheon to Halt Operations for 48 Hours from October 14

The Incheon Metropolitan City Waterworks Headquarters said the Bupyeong Water Purification Plant will temporarily suspend operations for 48 hours, from 10 a.m. on October 14 to 10 a.m. on October 16.

2025-10-04

인천도호부관아서 ‘2025 추석맞이 민속문화 체험마당’ 개최

Incheon Dohobu Gwana to Host '2025 Chuseok-maji Minsok Munhwa Cheheommadang'

Incheon Metropolitan City announced that the '2025 Chuseok-maji Minsok Munhwa Cheheommadang' will be held at Incheon Dohobu Gwana on October 9.

2025-10-04

제17회 강화도 새우젓 축제, 10월 10~12일 외포항 일원 개최

17th Ganghwado Saeujeot Festival to be held October 10-12 around Oepo Port

Incheon Metropolitan City announced that the 17th Ganghwado Saeujeot Festival will be held over three days, from October 10 to 12.

2025-10-04

인천, 제12회 국제기후금융·산업 콘퍼런스 성황… ‘기후 회복력·정의로운 전환’ 해법 논의

Incheon Hosts 12th International Climate Finance and Industry Conference to Great Success… Solutions for Climate Resilience and Just Transition Discussed

Incheon Metropolitan City announced that the 12th International Climate Finance and Industry Conference was held at Songdo Convensia on September 30 under the theme 'Climate Resilience and Just Transition.'

2025-10-04

인천시, 산업단지 대기오염 배출업소 기획수사… IoT 측정기기 미부착 7개 사업장 적발

Incheon City Launches Targeted Probe of Air Polluters in Industrial Complex… 7 Businesses Without IoT Monitors Caught

From September 10 to 25, Incheon Metropolitan City conducted a targeted investigation of air pollutant-emitting businesses in an industrial complex and caught seven businesses violating the Clean Air Conservation Act.

2025-10-04

인천시, 사이버보안협의회 개최… “디지털 안전도시” 구현 위해 유관기관 협력 강화

Incheon Holds Cybersecurity Council… Strengthens Cooperation with Relevant Agencies to Build a 'Digitally Safe City'

Incheon Metropolitan City said it held a cybersecurity council on October 2 jointly with a regional office of the National Intelligence Service.

2025-10-04

인천문화예술회관, 재개관 기념 공연 성료… 2년 리모델링 마치고 시민과 새 출발

Incheon Culture & Arts Center holds reopening commemorative performance… After two years of remodelling, a new start with citizens

The Incheon Culture & Arts Center completed about two years of remodelling and reopened on 1 October with a commemorative performance in its Grand Concert Hall.

2025-10-04

인천, 제12회 국제기후금융·산업 콘퍼런스 성황… ‘기후 회복력·정의로운 전환’ 해법 논의

Incheon Hosts 12th International Climate Finance and Industry Conference to Great Success… Solutions for Climate Resilience and Just Transition Discussed

Incheon Metropolitan City announced that the 12th International Climate Finance and Industry Conference was held at Songdo Convensia on September 30 under the theme 'Climate Resilience and Just Transition.'

2025-10-04

인천시립박물관, ‘2025 인천도시재생 성과전시회’ 개최

Incheon Metropolitan City Museum to Hold 2025 Incheon Urban Regeneration Achievement Exhibition

The Incheon Metropolitan City Museum announced that it will hold the 2025 Incheon Urban Regeneration Achievement Exhibition at the Open Museum at Incheon City Hall Station from October 3 to 9.

2025-10-04

인천시, ‘바이오 스타트업 네트워킹 데이’ 개최… 바이오 클러스터 조성 지원사업 본격 가속

Incheon City Holds 'Bio Startup Networking Day'… Support for Bio Cluster Development Accelerates

Incheon Metropolitan City announced that it held the 'Bio Startup Networking Day' on October 1 at Incheon Startup Park in Songdo International City.

2025-10-04

인천시, 추석 연휴 4일간 원적산·만월산 민자터널 통행료 면제… 무정차 통과로 교통 분산 유도

Incheon Waives Toll Fees for Four Days of Chuseok Holiday to Spread Traffic

Incheon Metropolitan City has announced that tolls for Wonjeoksan Tunnel and Manwolsan Tunnel will be waived for four days during the Chuseok holiday.

2025-10-04

인천시-여기어때, ‘인천상회 특별전’ 온라인 팝업스토어 개장… 관광 기업 판로 개척 총력

Incheon City and Yeogi Eottae Open Online Pop-up Store for 'Incheon Sanghoe Special Exhibition' – Full Push to Open New Markets for Tourism Companies

Incheon Metropolitan City and the Incheon Tourism Organization announced that they will operate an online pop-up store for the 'Incheon Sanghoe Special Exhibition' with Yeogi Eottae from October 1 to November 30.

2025-10-04

인천시, 고위험군 무료 코로나19 예방접종 추진… 10월 15일부터 순차 시행

Incheon to Offer Free COVID-19 Vaccinations for High-Risk Groups... Starting Sequentially from October 15

Incheon Metropolitan City announced that it will provide free COVID-19 vaccinations to high-risk groups to reduce the risk of severe illness and death.

2025-10-04

인천시, ‘2분 공회전 제한’ 합동 단속 실시… 강화된 규정 알리고 대기질 개선 총력

Incheon City Carries Out Joint Crackdown on 2-Minute Idling Limit… Publicizes Tougher Rules and Pushes to Improve Air Quality

Incheon City said it carried out a joint crackdown on vehicle idling with its districts for about a week, from September 22 to September 29.

2025-10-04

Learn Korean free — in your languageA free YouTube channel for each language. New languages added every day. YouTube · @wiakoreanen ↗