Ελληνικά
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제16화: 고조선의 후예들 – 부여와 고구려의 탄생](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110500158340-300x300.png)
Η ιστορία ζει - Gojoseon: Επεισόδιο 16: Οι απόγονοι του Gojoseon - Η γέννηση του Buyeo και του Goguryeo
Το 16ο επεισόδιο της σειράς εξηγεί ότι, αφού το Gojoseon καταλήφθηκε από τη δυναστεία Han το 108 π.Χ., οι πρόσφυγες διασκορπίστηκαν και αποτέλεσαν τη βάση νέων κρατών, όπως το Buyeo, το Samhan και το Goguryeo.

Το Seongdong-gu εκπαιδεύει 189 κηπουρούς γειτονιάς για να προωθήσει την κουλτούρα των κήπων στην καθημερινότητα
Το Seongdong-gu της Σεούλ εκπαίδευσε 189 κηπουρούς γειτονιάς από πέρυσι μέχρι φέτος και από αυτόν τον μήνα διεξάγει το προχωρημένο πρόγραμμα.

Ο Kim Sang-won, βραβευμένος στο Φεστιβάλ Τραγουδιού Choinseong, ενώνει γενιές με το «Imjingang»
Ο ηλικιωμένος τραγουδιστής Kim Sang-won κέρδισε βραβείο εξαιρετικής διάκρισης στον τελικό του Φεστιβάλ Τραγουδιού Choinseong, στο 4ο Choinseong Cultural Festival, με το τραγούδι «Imjingang».

Συναυλία Belles Voix στο Yeongsan Art Hall: Κορυφαία κλασική φωνητική τέχνη
Η συναυλία «Belles Voix» με τρεις τραγουδιστές θα πραγματοποιηθεί στο Yeongsan Art Hall.
![[WIA Languages Day 20/221] 노르망어 – 바다를 건넌 바이킹의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102229234005-300x200.png)
[Ημέρα Γλωσσών WIA 20/221] Νορμανδικά – το τραγούδι των Βίκινγκς που διέσχισαν τη θάλασσα
Το WIA Languages Project παρουσίασε τα νορμανδικά ως την 20ή ημέρα του ταξιδιού του για την καταγραφή 221 γλωσσών.

Η Choi Hae-sook και η Ju Eun-seong: «Ειρήνη με hanbok και χαμόγελο»
Η Choi Hae-sook και η Ju Eun-seong, που επιλέχθηκαν ως εκπρόσωποι της 1ης σειράς της Παγκόσμιας Αποστολής Ειρήνης Ηλικιωμένων, εμφανίζονται στη σκηνή για να μεταφέρουν το μήνυμα του hanbok και της ειρήνης.

Η κομητεία Ganghwa ολοκλήρωσε με επιτυχία τον 13ο Εθνικό Διαγωνισμό Gugak
Η κομητεία Ganghwa ανακοίνωσε ότι ο 13ος Εθνικός Διαγωνισμός Gugak του Ganghwa, που πραγματοποιήθηκε στο Ganghwa Munye Hoegwan στις 12 του μήνα, ολοκληρώθηκε με επιτυχία.

Η κομητεία Ganghwa-gun επιχειρεί να ελαχιστοποιήσει τις ζημιές στο ρύζι λόγω ακραίων φθινοπωρινών καιρικών συνθηκών
Η κομητεία Ganghwa-gun έχει ξεκινήσει μέτρα για τον περιορισμό των ζημιών στο ρύζι, καθώς αυξήθηκαν οι ζημιές από πτώση των φυτών και πλημμύρες λόγω των φθινοπωρινών βροχών που διαρκούν από τις διακοπές Chuseok.

Το Songpa-gu φιλοξενεί «υπαίθριες βιβλιοθήκες» σε 3 πάρκα: φθινοπωρινό διάβασμα χωρίς οθόνες
Το Songpa-gu διοργανώνει την υπαίθρια εκδήλωση ανάγνωσης «Βιβλιοθήκη στο πάρκο» σε 3 πάρκα από τις 16 έως τις 27 Οκτωβρίου.

Το Ίδρυμα Πολιτισμού Incheon Jung-gu αναζωογονεί την τοπική αγορά με νέα μενού
Στις 1 Οκτωβρίου, το Ίδρυμα Πολιτισμού Incheon Jung-gu διοργάνωσε στο Noodle Platform τη δοκιμή νέων μενού «Gaehang Creator 4η περίοδος 2025».

Το Ganghwa, όπου χίλια χρόνια ιστορίας και φύση συνυπάρχουν
Το νησί Ganghwa, που ανήκει στη Μητροπολιτική Πόλη Incheon, παρουσιάστηκε ως τόπος που συνδυάζει αρχαία ιστορικά μνημεία με φυσικά τοπία.

Ο δήμος Songpa-gu διοργανώνει μάθημα μαγειρικής κορεατικής κουζίνας για ξένους…συμμετέχοντες από 20 χώρες δοκιμάζουν κορεατική κουζίνα
Ο δήμος Songpa-gu της Σεούλ διοργανώνει στις 15–16 Οκτωβρίου στο Garak Mall το «Korean Food Cooking Class», μια εμπειρία κορεατικής κουζίνας για ξένους.

Το φεστιβάλ «2025 Ganghwa Wageul Wageul» στο παλιό κέντρο της πόλης θα διεξαχθεί μπροστά από το Sochang Experience Center
Η κομητεία Ganghwa-gun διοργανώνει την εκδήλωση «2025 Ganghwa Wageul Wageul Wondosim Revitalization Event» στο παλιό κέντρο της πόλης Ganghwa-eup, το Σάββατο 18 Οκτωβρίου.

Το Bupyeong 6(yuk)-dong Community Social Security Council ολοκληρώνει το πρόγραμμα «Έλεγχος ευημερίας ηλικιωμένων» με παροχή συνοδευτικών γευμάτων
Στις 2 Μαΐου, το Bupyeong 6(yuk)-dong Community Social Security Council παρέδωσε τρία είδη συνοδευτικών γευμάτων και φρούτα σε 60 νοικοκυριά μοναχικών ηλικιωμένων με χαμηλό εισόδημα, ολοκληρώνοντας το πρόγραμμα «Έλεγχος ευημερίας ηλικιωμένων».

Η αγορά Σινπο γεμάτη χαμόγελα το φθινόπωρο…Το «2025 Sinna Festa in Sinpo» ολοκληρώθηκε με επιτυχία
Το Incheon Jung-gu Cultural Foundation ανακοίνωσε ότι το «Sinna Festa in Sinpo 2025» ολοκληρώθηκε στις 11–12 Οκτωβρίου στην περιοχή του Sinpo Culture Street και της Sinpo International Market.

Παράδοση με drone K-: Το Wonju παρουσιάζει τεχνολογία μεταφορών του μέλλοντος μέσω διοικητικής καινοτομίας
Στις 13 Οκτωβρίου, η πόλη Wonju πραγματοποίησε επίδειξη παράδοσης με drone K- ως μέρος του έργου κατασκευής πόλης δοκιμών drone, αλλά λόγω βροχής η επίδειξη αντικαταστάθηκε από βίντεο.

Το Michuhol μπαίνει στο φθινόπωρο… Το ‘5ο Φεστιβάλ Subongsan’ πραγματοποιείται 18–19 Οκτωβρίου
Η περιφέρεια Michuhol-gu του Incheon ανακοίνωσε ότι το ‘5ο Φεστιβάλ Subongsan’ θα διεξαχθεί για δύο ημέρες, 18 και 19 Οκτωβρίου, στην περιοχή του τεχνητού καταρράκτη του Subong Park.

Η περιοχή Dong-gu του Incheon πραγματοποιεί δωρεάν εμβολιασμό κατά της λύσσας για σκύλους συντροφιάς: «Για την ασφάλεια των κατοίκων και των ζώων»
Η περιοχή Dong-gu του Incheon ανακοίνωσε ότι θα πραγματοποιήσει δωρεάν εμβολιασμό κατά της λύσσας για σκύλους συντροφιάς έως τις 31 Οκτωβρίου, για την πρόληψη της εξάπλωσης της νόσου.

Το Seongdong-gu συνεχίζει τη ζεστή προσφορά σε ευάλωτες ομάδες σε κάθε dong· δώρο αγάπης που δημιούργησαν οι κάτοικοι διανέμεται
Ομάδες κατοίκων και η τοπική κοινότητα σε κάθε dong του Seongdong-gu στη Σεούλ πραγματοποίησαν εκδήλωση «Δώρο Αγάπης» για να παραδώσουν τρόφιμα και είδη καθημερινής χρήσης σε ευάλωτες ομάδες ενόψει των εορτών.

Το Seongdong-gu αναζητά πολιτικές ιδέες με άμεση σχέση με την καθημερινότητα μέσω συνάντησης του Jumin Soridan
Η περιοχή Seongdong-gu της Σεούλ πραγματοποίησε στις 23 Σεπτεμβρίου τη "Τακτική συνεδρίαση και επισκόπηση του Jumin Soridan 2025" στο Seongdong AI Future Technology Experience Center.
